主人劝客饮，劝客无夭妍。
欲出古时物，先请射以年。
我料孔子履，久化武库烟。
固知陶氏梭，飞朱风雨天。
世无轩辕镜，百怪争後先。
复闻丰城剑，已入平津渊。
聊雠二百载，傥有书画传。
嗢呼才十一，便可倾觥船。
探怀发二宝，太公新室钱。
独行齐大刀，鎌形末环连。
文存半辨齐，背有模法圆。
次观金错刀，一刀平五千。
精铜不蠹蚀，肉好钩婉全。
为君举酒尽，跨马月娟娟。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
主人劝客饮酒，鼓励客人没有夭折美。
要出古时候东西，先请射以年。
我料孔子履，持久化武库烟。
就知道陶氏梭，飞朱风雨天。
世无轩辕镜，老怪争先后。
又听到丰城剑，已进入平津深渊。
聊仇敌二百年，倘若有书画传。
咀呼叫才十一，就可以倾杯船。
探怀发二宝，太公回答新室钱。
独行齐大刀，镰刀形末端环连。
文章存在半清齐，背面有模法圆。
次观看金错刀，一刀平五千。
纯铜不蠹蚀，肉好钩婉全。
为你举杯尽，跨马月娟娟。