六月御沟驰道间,青槐花上夏云山。
退朝侧帽惊时晚,近树闻香暗咏闲。
新雨贾生车喜出,旧年潘岳鬓添斑。
老惭太学无经术,空饱齑盐强往还。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
《依韵和王景彝马上忽见槐花》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:
译文:
六月时节,我骑着马在御沟的驰道上奔驰,
青槐花开满了夏云山。
退朝时,我侧着帽子,惊讶地发现已是傍晚,
靠近树木,闻到了花香,心情悠闲地吟唱。
新雨降临,贾生的马车喜气洋洋地出行,
旧年过去,潘岳的发丝上增添了斑白。
我老了,惭愧于太学无法精通经书,
虽然吃饱了齑盐,但仍然勉强往来奔波。
诗意:
这首诗词以描绘夏天的景色和自己的心情为主题,通过对槐花、夏云山和花香的描绘,表达了作者对大自然的赞美和对宁静、闲适生活的向往。诗中提到了一些人物和事件,如贾生的马车和潘岳的斑白发丝,这些细节增添了现实感和生活气息。作者通过自省自嘲的方式,表达了对自身学识的不足和对繁忙琐碎生活的厌倦之情。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了夏日的景色和人物,通过对细节的描写,展现了作者对自然的敏感和对人生的思考。青槐花的盛开和夏云山的壮丽景色,形象地表现了夏天的美丽和丰收的季节气息。作者通过退朝侧帽、近树闻香等场景的描绘,展现了一种闲适自在的心情和对宁静生活的向往。
在诗的后半部分,作者提到了贾生的马车和潘岳的斑白发丝,通过这些细节,传达了岁月的流转和时光的不可逆转。作者自称老惭太学无经术,表达了对自身学识的谦逊和不足,同时又抒发了对忙碌生活的厌倦之情。最后两句“空饱齑盐强往还”,表达了作者勉强应对生活的状态,对于奔波劳碌的生活充满了无奈。
整首诗词以平实、朴素的语言,展现了作者对自然和生活的感悟,以及对宁静、闲适生活的向往,给人一种静谧、恬淡的美感。
一卮春酒送离歌,花落敬亭芳草多。欲问归期已深醉,只应孤梦绕关河。
竹迷谁定知迷否,趁取滂沱好雨初。栽向凤池吹律处,劚従芸阁杀青余。迎风一啸朝回早,弄月相差直宿疏。应怪籍咸林下客,相看不饮作除书。〈仲冯方作左史,必与贡父并直于此。〉
君能多益办,我鼓再而衰。安得催诗雨,心摇毕月离。
梦裹思归问故乡,明明说与尚徉狂。白云尽处重回首,无限青山对夕阳。
平生与俗马牛风,落魄人间亦未穷。绿绮奏终香缕碧,乌丝书罢烛花红。梦中吴蜀山川近,醉後周秦战伐空。投老飘然君勿笑,也胜鱼鸟在池笼。
日上小窗东,禽鸣高树中。乐哉容膝地,著此曲肱翁。香迮常迟散,儿来亦旋通。所惭贪坐睡,铅椠少新功。