海边巉绝有苍山，怪怪奇奇物象闲。
百丈素流珠喷薄，千里红树火回环。
远寻僧寺石屏下，时遇野人云屋间。
今日京华见君说，便思轻舸出东关。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《依韵和孙侔鴈荡二首》是宋代梅尧臣创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
海边峭壁上有苍山，
奇特怪异的景象安闲。
百丈高的瀑布喷薄如珠，
千里间红树火焰围环。
远行寻觅僧寺石屏之下，
偶然遇见居于云屋间的野人。
今日在京华与君言谈，
心生轻舟出东关的念想。
诗意：
这首诗以山水景色为背景，描绘了一个奇特而宁静的海滨景象。苍山挺立于海边的峭壁上，形成壮丽的景观。瀑布从百丈高处如珠般喷薄而下，千里间的红树形成了一片火焰般的环绕。诗人远行时，在寻找僧寺的路上，偶然遇见了住在云屋之间的野人。此时，诗人在京华与朋友交谈，心生想象，希望能乘轻舟出东关，去探寻更多的美景。
赏析：
这首诗以自然景观为背景，通过描绘山水之美，表达了诗人对自然的赞美和追求。诗中的苍山、瀑布、红树等景物，形象生动地展示了大自然的壮丽和神奇之处，给人以美的享受和想象的空间。同时，诗人通过远行的描写，表现了对自然的探索和对心灵的净化。诗的最后两句表达了诗人的情感和渴望，希望能乘船离开繁华的都市，去追寻更多的自然美景，寻找内心的宁静和自由。
整首诗构思新颖，用词巧妙，形象生动，展示了梅尧臣深厚的艺术修养和对自然之美的感悟。诗中的景物描写与情感表达相结合，给人以美的享受和思考的空间，使读者陶醉其中，感受到大自然的壮丽和诗人的情感。
上岭何所苦，一步一气喘。下岭何所苦，一步一脚软。直视三千丈，石梯落层巘。终须到平处，尚作屈曲转。彼犹可通车，太行羊肠坂。此乃不容步，险甚蜀道栈。回首望木杪，千里百里无。
精卫衔冤切，轻生志可怜。只愁石易尽，不道海难填。幻化存遗魄，飞鸣累一拳。终朝被芥子，何日变桑田。鹃怨啼成血，鸱沉怒拍天。君看尝胆者，终有沼吴年。
谁能作文冢，反魂为瘞埋。
露叶涓涓泣素秋，旗亭樽酒解忘忧。别来频寄加餐字，莫遣新诗学四愁。
岂知城阙内，有地出红尘。草占一方绿，树藏千古春。马嘶游寺客，犬吠探花人。寂寂无钟鼓，槐行接紫宸。
移得龙泓潋滟寒，月轮初下白云端。无人尽日澄心坐，倒影新篁一两竿。