云日晖晖下碧山，谁从沧海宴初还。
香车轳辘红尘里，紫阙岧峣瑞气间。
午夜笙歌移法曲，满城桃李门朱颜。
金吾不禁天街鼓，独有文闱已上关。
王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。 王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。
《依韵和梅圣俞从登东楼三首》是宋代王珪创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
云日晖晖下碧山，
在明亮的阳光下，云朵犹如晶莹的光辉，青山蔚然耸立，
谁从沧海宴初还。
谁曾从遥远的沧海归来，刚刚参加完盛大的宴会，
香车轳辘红尘里，
豪华的马车嘎吱作响，红尘中尽显繁华富贵，
紫阙岧峣瑞气间。
紫色的皇城高耸入云，险峻的山峰中散发着祥瑞之气。
午夜笙歌移法曲，
午夜时分，笙歌声移往法曲，
满城桃李门朱颜。
满城的桃花李花，门前繁华盛开，美丽的容颜辉映。
金吾不禁天街鼓，
金甲卫士无法禁止天街上的鼓声，
独有文闱已上关。
只有文闱之门已经打开。
诗词描绘了一个宴会过后的盛景，山川秀丽，城市繁华。诗人通过描写云朵、山川、马车、皇城等元素，展示了一幅繁荣昌盛的景象。同时，诗中也透露出一丝淡淡的忧思，午夜笙歌声的移动和文闱之门的敞开，似乎暗示了宴会的繁华背后隐含的无常和离别。整首诗词运用了华丽的辞藻和形象的描绘，展示了王珪在诗歌创作上的才华与造诣。
昔泝黄牛峡，曾经白鹭洲。从容参步武，谈笑极风流。晚预蓬莱客，时从禊祓游。挥毫看半醉，追想只添愁。
不习禅，不论义，铺个破席日里睡。想料上方兜率天，也无如此日炙背。
为问春从何处归，晚村灯雨细丝丝。从来漏泄冤许柳，点检分明是此枝。
为治固有术，公卧有人立。直须紧闭关，勿使庞公人。
提壶戏饮方多病，布谷催耕未有田。老去情怀非宿昔，日长图史得周旋。客愁正是连山雨，时事浑如上水船。问主导诗翁无恙否，遥怜裋褐耸双肩。
草色苔痕挟雨骄，山齐一巷似渔樵。三叉路口时时犊，一曲溪流片片桥。风木参差泉上庙，烟帆来往海西潮。飘然忽起云间想，白鹤高飞不可招。