万里长鸣望蜀门，病身犹带旧疮痕。
遥看云路心空在，久服盐车力渐烦。
尚有高悬双镜眼，何由并驾两朱轓.
唯应夜识深山道，忽遇君侯一报恩。
元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出为同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入为尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号为元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。
《贻蜀五首·病马诗寄上李尚书》是唐代诗人元稹创作的一首诗。诗意深沉，表达了诗人身体不适、远离故乡的痛苦和思念之情。
诗词的中文译文如下：
万里长鸣望蜀门，
身体疾病却记旧伤痕。
遥望云路却空虚，
长期负重像咸鱼一样疲惫不堪。
仅剩下两只功能衰弱的眼睛，
哪里还能驾驭双轮朱轓。
唯有在夜晚才能认识深山的道路，
偶然遇见君侯才得到一份恩情的回报。
这首诗词表达了诗人的身体不适、远离故乡的痛苦和思念之情。诗人身患重病，但仍怀念着远离的蜀地，远望蜀门，心中空虚。他长期操劳，疲惫不堪，如同负重的咸鱼一样。而眼睛已经功能衰弱，不可能再驾驭双轮朱轓。唯有在夜晚熟悉深山的道路，偶然遇见君侯才能得到一份恩情的回报。
这首诗描绘了诗人的艰难境遇，通过对自身的身体状态和远离故乡的思念之情的描写，表达了作者的苦楚和对故土的眷恋。整首诗情感真挚，充满了诗人对生活的感慨与无奈，展现了他对人生的深思和对命运的反思。同时也通过对身体不适的描写，表达了对健康生活的追求，以及对安乐和幸福的向往。整首诗简洁有力，表达深情，很好地体现了唐代诗人的才情和情感世界。
辱遇本非因绍介，登门不谓便无期。倾心问及言犹在，投贽书成事已悲。作镇方甘建邺水，惜贤尤在中兴时。伤心无复谘疑事，还似当年徐孺碑。
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。家在梦中何日到，春生江上几人还。川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。
剡县有佳处，吾行无定期。横塘供晚钓，孤店具晨炊。约客同看竹，留僧与对棋。人生得自在，更老未为迟。
五龙兄弟古英名，今日拿舟过悦城。莫向草茅久盘屈，早施霖雨活苍生。
忆昨偶相亲，相亲如旧友。虽言我巷殊，正住君家后。壁里射灯光，篱根分井口。来邀食有鱼，屡过贫无酒。明日定徂征，聊兹酌升斗。宵长莫惜醉，路远空回首。
寂寞相如四壁耳，陋巷萧然穷饮水。虽似退之厌权门，时作对人慕君子。惭愧知音个中人，近前不学丞相嗔。欣髯抵掌论今古，肺腑恢然笑语真。顷余学问非三绝，操瑟干齐谋更拙。栖迟何以酬己知，吾道不移砚铸铁。