一片琼英价动天，连城十二昔虚传。
良工巧费真为累，楮叶成来不直钱。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
中文译文：一片琼英价动天，连城十二昔虚传。良工巧费真为累，楮叶成来不直钱。
诗意：这首诗描述了一个琼英（指珍贵的宝石）的传说故事。琼英被形容为一片宝石，价值连城，几乎动摇了整个世界。同时，诗人也提到了连城，这是十二个城市中的一个，与琼英的故事相关。然而，这宝石所需的工艺和材料却是极其困难的，工匠们费尽心思才制作成功，而他们所得到的钱却并不是直接的回报。
赏析：这首诗描绘了一种传说中的宝石的壮丽与珍贵。琼英的价值被夸大成几乎动摇了整个天地，显示出它的非凡价值。与此同时，连城的存在也增加了神秘感和奇幻感。然而，诗人通过提及制作琼英的困难和工匠们的辛劳，暗示着无论是真正的珍宝还是别的财富，都需要经过辛勤努力才能获得，而回报却未必能够与付出的努力直接相对应。整首诗在表面上描述了一种宝石的神奇，但实际上传递了一种励志和深思的信息。
人间莫谩惜花落，花落明年依旧开。却最堪悲是流水，便同人事去无回。龙跃虬蟠旋作潭，绕红溅绿下东南。春风散入侯家去，漱齿花前酒半酣。
正学昭昭责力行，湖湘一派到于今。好翻愚岛词锋手，密察濂溪理窟心。二水秋清严奠礼，九疑云近想韶音。咏归也觉西风好，须信诗□在泮林。
绣岭岌层峦，岧嶢十九盘。微微经雨后，杳杳出云端。往事金舆远，遗踪玉像残。至今临渭水，依旧见长安。
出头自合持文柄，失脚因循作吏师。记取舂陵好邦伯，临风对月有清诗。
闻道江边起柁楼，欲将吾道付沧洲。三年恶瞰卢仝屋，一日轻装范蠡舟。蹈海高怀欣独往，济川好手蹇难留。樯阴舸下能容我，雨笠蓑傲白鸥。
绿衣持节拥亭亭。玉立万娉娉。一见寸心倾。任诗画、无声有声。新篁摇葆，苍梧张盖，山色入帘青。云淡午风轻。看树影、西窗又横。