庭草留霜池结冰,黄昏钟绝冻云凝。
碧毡帐上正飘雪,红火炉前初炷灯。
高调秦筝一两弄,小花蛮榼二三升。
为君更奏湘神曲,夜就侬来能不能。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词: 夜招晦叔
庭草留霜池结冰,
黄昏钟绝冻云凝。
碧毡帐上正飘雪,
红火炉前初炷灯。
高调秦筝一两弄,
小花蛮榼二三升。
为君更奏湘神曲,
夜就侬来能不能。
———————————————
中文译文:
庭院里的青草上沾满了霜,池塘结了一层冰,
黄昏钟声已经停止,寒冷的云彩凝结。
在清风中飘落的雪花,点缀在碧绿的窗帘上,
炉火刚点燃,红灯微弱地闪烁。
我弹奏高亢的秦筝,一两曲调响起,
盛着美酒的小花蛮榼,已经喝了两三杯。
为你再奏湘水神曲,夜晚就等你到来,你会来吗?
———————————————
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个人在深夜中的孤寂和渴望。诗人通过描写庭院里的草地上的霜和池塘上的冰,以及停止了的黄昏钟声和凝结的云彩,展现了冬夜的凄冷和寂寞。然而,诗中又穿插了炉火和灯光的描述,这些细节传达了一种温暖和渴望的情感。在这个环境里,诗人弹起了高亢的秦筝和美酒在小花蛮榼中,用音乐和美酒来抚慰内心的孤寂。最后的两句诗表达了诗人的期待,他希望有一个人能够在这个寂寞的夜晚到来,与他共同品味音乐和美酒,分享他内心的渴望和孤独。整首诗通过对日常生活中细小事物的描写,体现了个人内心的情感和寻找安慰的愿望,展示了诗人独特的感受力和表达能力。
悠悠千里去,惜此一尊同。客散高楼上,帆飞细雨中。山程随远水,楚思在青枫。共说前期易,沧波处处同。
箬帽蓑衣自道宜,不论晴雨著无时。半醒半醉人争看,是圣是凡谁得知?
一炷清香度博山,妙观不著有无间。此心欲报难论价,放我形骸十载閒。
亲见仙科唱第时,宠均宣室对神釐。汉台诏令方深厚,好取名郎作训辞。
出邑欣逢友,不知三岭遥。云深山失树,月上海生潮。县小官租急,年荒酒户销。且寻僧舍泊,第一免喧嚣。
闻说楼居似地仙,不知门外有尘寰。幽人隐几寂无语,心在飞鸿灭没间。