前日归时花正红,今夜宿时枝半空。
坐惜残芳君不见,风吹狼藉月明中。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
夜惜禁中桃花,因怀钱员外
前日归时花正红,
今夜宿时枝半空。
坐惜残芳君不见,
风吹狼藉月明中。
中文译文:
前日回家的时候,桃花正盛开,
而今晚上宿中院,花枝已经凋残了一半。
独自坐着欣赏花朵的残香,却不见你,
只有风吹拂桃树,使树下的月光颤动。
诗意和赏析:
这首诗写的是诗人白居易在禁室中看桃花并怀念钱员外的心情。
诗的第一句描写了诗人前一天回家时桃花盛开的景象,形容桃花红艳。
接着,诗人写到今晚自己宿中院,发现花已经凋谢了一半。他独自坐在那里,惋惜着花朵的残香,却不见心中所思念的人。
最后一句描写了风吹拂桃树的情景,使得树下的月光有些颤动。这种颤动的月光更加突出了诗人内心的思念之情。
整首诗抒发了诗人对禁中桃花的怀念和对钱员外的想念之情,同时也表达了诗人在禁中的寂寞和孤独。
凤凰城里花时别,玄武江边月下逢。客舍莫辞先买酒,相门曾忝旧登龙。迎风骚屑千家竹,隔水悠扬午夜钟。明日又行西蜀去,不堪天际远山重。
已过樵坞到渔村,逢春人家即叩门。僧釜藜羹加糁美,市垆黍酒带醅浑。颓龄更媿才能薄,故里方知辈行尊。身迫九原儿亦老,一经犹欲教诸孙。
马首见盐亭,高山拥县青。云溪花淡淡,春郭水泠泠。全蜀多名士,严家聚德星。长歌意无极,好为老夫听。
罢参还欲勘诸方,竿木随身不易当。翻忆古来兴化老,主宾用尽力牵羊。
车声日日碾红埃,何事良人独未回。苔锁洞房书久绝,月明深夜雁空来。寒侵竹叶难成醉,尘暗菱花更懒开。杳杳云山不知处,夕阳频上最高台。
贪荣肯止。结绶弹冠王贡喜。稍借天风。便说今年运大通。华亭别酒。安得思如亭鹤寿。贵若从何。只恐来生折本多。