昨日天寒不成醉,今日天寒不成寐。
醉迟得酒可强欢,寐少愁多亦频喟。
紫竿苇炬闹荒城,役夫遥作鹳鸭鸣。
拥衾高枕未云苦,熟听但觉令人惊。
乌孙黄鹄飞不返,辽城白骨填未满。
朔风萧萧吹成旗,居人何如去人远。
丈夫无成霜满须,沙场万里星河疏。
南墙诗翁穷据炉,北窗少年犹读书。
戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德祐元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐爲信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
夜寒行
昨日天寒不成醉,今日天寒不成寐。
醉迟得酒可强欢,寐少愁多亦频喟。
紫竿苇炬闹荒城,役夫遥作鹳鸭鸣。
拥衾高枕未云苦,熟听但觉令人惊。
乌孙黄鹄飞不返,辽城白骨填未满。
朔风萧萧吹成旗,居人何如去人远。
丈夫无成霜满须,沙场万里星河疏。
南墙诗翁穷据炉,北窗少年犹读书。
【中文译文】
昨天寒冷无法陶醉,今天寒冷无法入眠。
迟来的酒稍稍抚慰心情,少睡的夜晚忧虑频频叹息。
紫色的竿子和芦苇炬火在荒城中闹腾,
远处的农夫听起来像鹳鸭鸣叫。
躺在高枕上,被被子拥抱,尽管没有痛苦,
但是倾听到的声音仍然令人吃惊。
乌孙的黄鹄飞走了不再归来,辽城中的白骨堆积未曾充满。
北方的朔风呼啸成旗帜,居住的人们面对离别的人远去。
丈夫未能取得成就,灰白胡须满布霜雪,
沙场万里星河稀疏。
南墙边的诗人困在炉火旁,北窗边的少年依然埋头读书。
【诗意与赏析】
《夜寒行》是宋代诗人戴表元的作品,通过描绘夜晚的寒冷和孤寂,表达了诗人内心的愁苦、迷茫和对人生的思考。诗中以冷夜为背景,表现了诗人的情绪和心境。
诗人通过对酒和睡眠的描绘,展现了人们在寒冷的夜晚中所面临的困境。他们无法通过饮酒陶醉,也无法在寒冷中入眠,因此酒不能解忧,睡眠短缺,忧虑和叹息频频。这种无法得到放松和休息的状态,使人感到疲惫和苦闷。
诗中运用了一系列冷寒的意象,如紫竿、苇炬、乌孙黄鹄、辽城白骨等,增强了冷夜的氛围。朔风的呼啸成了战旗在风中飘扬的声音,表达了边塞的辽阔和辛酸,以及人们面对离别的痛苦和思念。
诗人以自己的境遇来反衬丈夫和诗人的不同命运。丈夫在战场上无法取得成就,沙场万里星河疏落,而诗人则在南墙边困在炉火旁,北窗边的少年依然埋头读书。通过这样的对照,诗人表达了对人生的思考和追问。
诗人通过描绘寒冷的夜晚和人们的困境,探讨了人生的无奈和苦楚。寒冷的环境使人无法得到心灵上的慰藉和休息,同时也凸显了人们在严寒中的无助和无法逃避的现实。诗中的冷寒意象和离别的描绘,深刻表达了边塞生活的艰辛和离散的痛苦。
诗人通过对比丈夫和诗人的命运,呈现了两种不同的人生境遇。丈夫在战场上奋斗却未能取得成就,而诗人虽然困居于南墙之侧,但仍能沉浸于读书和诗歌中,寻求精神的慰藉和追求。这种对比凸显了诗人对人生意义和价值的思考,传达了对于追求知识和内心世界的重视。
《夜寒行》以简洁明快的语言,描绘了诗人内心的愁苦和对人生的思考。通过冷夜、离别等意象的运用,诗人打造了一幅寒冷而苍凉的画面,从而使读者能够感受到诗人的情感和思绪。这首诗词通过对人生困境和命运的描绘,引发读者对于生活意义和价值的深思。
平生似欠西湖债。每拼了、金貂解。妩媚烟云多变态。雕鞍来处,画船归去,花柳春风隘。玉京相接蓬壶界。入画遥山翠分黛。苏小不来时节改。一堤风月,六桥烟水,鹭约鸥盟在。
汗漫乘春至,林峦雾雨生。洞莓黏屐重,岩雪溅衣轻。窟宅分三岛,烟霞接五城。却怜饶药物,欲辨不知名。
道山贤范久摧藏,圣德重兴接耿光。招隐稍来周俊造,紬书行见汉文章。挂檐玉榜昭新渥,插架芸签识旧香。喜见诸儒在天禄,嘉谟应欲赞时康。
生平人比似维摩,试比尪孱不啻过。旧摘衰髯今雪遍,频揩病眼转花多。从来世味聊复尔,此去官身如老何。收拾颓龄加药饵,尚堪风月对婆娑。
鸿范合偿伦,调元四序均。几功天吏正,御苑物华新。底贡陈方物,来寮列远人。奉常呈九奏,嘉贶动穹旻。
界围汇湘曲,青壁环澄流。悬泉粲成帘,罗注无时休。韵磬叩凝碧,锵锵彻岩幽。丹霞冠其巅,想像凌虚游。灵境不可状,鬼工谅难求。忽如朝玉皇,天冕垂前旒。楚臣昔南逐,有意仍丹丘。今我始北旋,新诏释缧囚。采真诚眷恋,许国无淹留。再来寄幽梦,遗贮催行舟。