青灯相对夜初阑，适意棋枰伴我閒。
天马辎车金象国，虚龙缟袜宝台山。
进趋自可觇成败，倖胜何尝不往还。
一著未容回局势，不妨袖手酒杯间。
岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败后召爲朝官，歷司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，復起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳祐元年（一二四一），以言官劾横敛罢，居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷，《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷，《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷，系自编嘉熙二年至四年之诗，取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷，收《宫词》百首。又有《宝真斋法书贊》二十八卷，其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗，《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本（藏北京大学图书馆）爲底本，校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》（简称小集）、《宋诗抄·玉楮集抄》（简称诗抄）；《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清《拜经楼丛书》本（简称拜经楼本）；《宝真斋法书贊》以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《丛书集成》排印本（简称聚珍版），辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷，新辑集外诗附于卷末。
《夜观角弈》是岳珂创作于宋代的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
青灯相对夜初阑，
适意棋枰伴我閒。
天马辎车金象国，
虚龙缟袜宝台山。
进趋自可觇成败，
倖胜何尝不往还。
一著未容回局势，
不妨袖手酒杯间。
诗意：
这首诗词描述了一位诗人夜晚观赏角弈（围棋）的场景。他坐在灯下，与夜晚初现的静谧对峙。他满心愉悦地与棋盘为伴，度过闲暇时光。在他的脑海中，棋盘上的局势宛如天马辎车、金象国，令他陶醉。他感叹围棋的魅力，将胜负视为进退，而取胜并不总是他的目的。即使一步棋未下定，他也能够心安理得地将手隐于袖中，享受着酒杯间的闲适时光。
赏析：
《夜观角弈》通过描绘夜晚观赏角弈的场景，展现了诗人对围棋的热爱和对生活的独特见解。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，给人以美感和思考的空间。
首先，诗人以对比的手法营造了一种宁静而私密的氛围。青灯和夜晚的交相辉映，强调了诗人与围棋的默契和亲密关系。
其次，诗人运用了象征性的意象，将围棋局势与天马、辎车、金象国等宏大的形象相联系。这种象征手法使得围棋局势变得生动有趣，增加了诗词的艺术感和韵味。
其次，诗人对胜负的态度也体现了他对生活的理解。他将进退、胜败看作是一种观察和体验，而非唯一的目标。他认识到胜利并非最重要，也能够欣赏未知的局势，将胜负看作是一种游戏的乐趣。
最后，诗人将袖手和酒杯相提并论，表达了一种超然物外、悠然自得的心境。他通过围棋的比喻，暗示了在生活中保持一种从容和淡定的态度，享受自在和放松的时刻。
总的来说，《夜观角弈》通过描绘围棋的场景，抒发了诗人对围棋的热爱和对生活的独特见解。诗中的意象和修辞手法丰富多样，给人以美感和思考的空间，展示了诗人的艺术才华和独到的思考方式。
随随昔昔，是这个贼。簸土扬尘，驰南走北。一棒打杀，狗也不喫。后来不肖儿孙，个个一模脱出。
援毫心常慵，临诀意弥永。吾所欲赠子，不语各自领。间兹南北居，谁能不怲怲。夸人毗荣名，达士劝深省。凿方吾自量，輹壮子当骋。康路方多虞，窘步亦思整。与子尚有心，胡能置形影。
骤落真成点缀，旋风已复模糊。莫拟丹青图画，且看造物工夫。
梨花深寂杨花闲，雨鸠晴鸠两关关。越王楼下春事繁，有美一人心独丹。欲往从之厚我颜，无绣段兮为君欢。子规夜嗥斗阑干，江草碧色江波漫。芙蓉城头芳露乾，有美一人拥朝寒。欲往从之髀肉酸，无桂棹兮扬君澜。牛头拨云寻懒残，牛背落日人空还。短筇尚点湘妃斑，好春未必天能悭。
江浒行厨转，关头细路过。手摩如象石，目送卧龙坡。肮脏云端柏，鬅鬙雨后莎。晚来晴更好，舟发乱山阿。
儒服学从政，遂为尘事婴。衔命东复西，孰堪异乡情。怀禄且怀恩，策名敢逃名。羡彼农亩人，白首亲友并。江山入秋气，草木凋晚荣。方塘寒露凝，旅管凉飙生。懿交守东吴，梦想闻颂声。云水方浩浩，离忧何平时。