塞上萧萧雨更风，秋来兴味与谁同。
短檠聊和灯前句，长槊休夸马上功。
挽二石弓陪一校，操方寸管较诸公。
到头等是为形役，尽付掀髯一笑中。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《夜分和郑小山韵二首》是宋代诗人李曾伯的作品。这首诗以塞上的夜晚为背景，描绘了诗人的情感和对人生的思考。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析。
夜晚荒凉，雨声和风声交织在一起。秋天的到来唤起了我的情感，我感到兴味盎然，但却没有人能与我分享这份心境。我拿起短檠（一种兵器），在灯前吟咏几句，以消磨时光。然而，长槊（一种长矛）的功绩并不值得夸耀，我并不像那些骑在马上的英雄们一样出色。
我挽着一弓，陪伴着两块石头，模拟习武。但我只是一个普通人，与那些懂得运筹帷幄的人相比，我的技艺微不足道。我一生都在为形役（指当兵）而努力，但最终却只是个笑柄。
这首诗通过描绘夜晚的荒凉和诗人内心的孤独感，表达了他对人生的思考。诗人通过对自身境遇的反思，表达了对功绩和成就的淡然态度。他意识到自己的努力和付出可能并不被他人所重视，但他并不在乎这些，笑对人生的无常。整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人的胸怀和态度，给人以启发和思考。
这首诗的诗意在于传达了一个人在困境中的豁达和淡然，以及对功名利禄的超越。诗人通过对自身处境的描绘，以及对形役和功业的思考，表达了对人生意义的思索和对世俗荣辱的超越。整首诗以平实的语言展现了诗人独特的人生态度，给人以启发和感悟。
这首诗的赏析在于其真实的情感和深刻的哲思。诗人以朴素的语言表达了自己的思考和感悟，使读者能够感受到其中的真挚和深沉。诗人的态度坦然自若，对人生的追求超越了功名利禄的束缚，给人以深刻的启示。这首诗通过简短而精炼的语言，展现了诗人对人生的独特见解，具有一定的思想性和哲理性。阅读这首诗，不仅可以领略到诗人的情感体验，还可以引发读者对人生意义和价值的思考。
兽炉烟断，残烛照庭帏。
吾闻天台华顶连石桥，石桥巉绝横烟霄。下有沧溟万折之波涛，上有赤城千丈之霞标。峰悬蹬断杳莫测，中有石屏古仙客。吟窥混沌愁天公，醉饮扶桑泣龙伯。适来何事游人间？飘飖八极寻名山。三花树下一相见，笑我萧飒风沙颜。手持玉杯酌我酒，付我新诗五百首。共结天边汗漫游，重论
世情多曲折，客况自堪怜。听雨愁如海，怀人夜似年。草肥燕地马，花老蜀山鹃。淡冷归欤计，苍苔满石田。
深谷窅无底，空闻泉水哀。时因秋日照，微见碧萦回。谷里非人境，胡麻何处来。
昔闻马粪巷，今涉牛矢岭。无牛亦无矢，步步入佳境。望我端人居，时焉一引领。亦如马粪边，王谢芳更永。
水文湘簟织霜筠。座客句清新。何物是红尘。更着个、渔舟写真。赵公琴鹤，谢家丝竹，漉酒又陶巾。不独太平民。好凤阁、鸾坡旧人。