岁暮峡中村,维舟古树根。
群峰初落日,夜后独闻猿。
流水自无尽,客愁那可论。
平明离楚岸,迢递指吴门。
寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。后迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),復拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年(一○一九),又授同平章事,充景灵宫使。四年六月,坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗爲太上皇事,罢相,封莱国公,寻贬道州司马。干兴元年(一○二二),再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年,以疾卒于雷州,年六十二。后十一年,诏復太子太傅,赠中书令、莱国公,又赐謚忠愍。有《忠愍公诗集》三卷,集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗,以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本爲底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本(简称吴本),清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本(简称集本)。採录清鲍廷博校记(简称鲍校)、劳权校记(简称劳校)、近人傅增湘校记(简称傅校)、张元济校记(简称张校)。影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本,俱系出自蒋本、吴本,然四库本补了各本残缺的文字,少数异文有参考价值,故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首,编爲卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首,系唐人来鹄所作,今归诸附录。
《夜泊江上》是宋代文学家寇准创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
岁暮峡中村,
维舟古树根。
群峰初落日,
夜后独闻猿。
流水自无尽,
客愁那可论。
平明离楚岸,
迢递指吴门。
诗意:
这首诗以夜晚在江上停泊为背景,表达了诗人在远离家乡的异乡客中的孤寂与思乡之情。诗人在江边的峡谷中停泊,远处有村庄,船只系在古老的树根上。当夕阳初落时,群山亦随之显得模糊。夜晚来临后,只能听到孤独的猿声。流水在不断地流淌,没有尽头,而作为客人的愁苦又何时能够尽头呢?清晨离开楚国的岸边,迢迢长途指向吴国的门户。
赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,表达了寇准作为一个远离家乡的游子所感受到的孤独和思乡之情。诗中通过描绘自然景物来烘托出诗人内心的情感。
首先,诗人选择了夜晚的江上作为诗的背景,夜色使得环境变得模糊不清,增加了一种迷离的感觉。船只维系在古老的树根上,突显出时间的流转和历史的沉淀,也暗示了诗人身处于陌生的环境。
其次,诗人通过描述夕阳初落时的群峰,展示了大自然中山水交融的美景,也表达了诗人对自然的观察和对自然景色的热爱。
接着,诗人以夜晚的猿声作为背景音,突出了诗人的孤独感。猿声寂寞地回响在夜空中,使诗人更加感受到自己的孤独处境。
诗的后半部分,诗人用流水自无尽来表达客人的苦闷,流水象征时间的流逝和生活的不断变迁,而客愁则是无法解脱的心理负担。
最后,诗中写到离开楚岸,指向吴门。这里既是诗人离开家乡的地方,也是他向往的归程。迢递的路途增加了诗人的离愁别绪。
总体而言,这首诗以简洁的语言表达了作者作为一个游子的孤独和思乡之情,通过对自然景物的描绘,展示了时间流转和历史沉淀,以及诗人对自然的热爱。寇准以这首诗展示了他对生活和情感的深刻感悟,使读者能够感受到他内心世界的独特情感。
谩着新亭俯碧漪,高低草树任差池。须知亭扁须时彦,不是谿斋不勇为。水静山深悉天趣,风光月霁足吾师。未妨赋诵铭颜乐,正学於戏无已时。
十年学剑勇成癖,腾身一上三千尺;术成欲试酒半酣,直蹑丹梯削青壁。青壁一削平无踪,浩歌却过连花峰;世人仰视那得测,但怪雪刃飞秋空。老胡畏诛奉约束,假息渔阳连上谷。愿闻下诏遣材官,耻作腐儒常碌碌。
凛凛清规百世师,功名仅见奉天时。忠谋任起奸谀忌,感涕宁无士卒思。落日桑榆存旧迹,西风芦苇护荒祠。忠南流落何遗恨,留得良方遗后医。
南望衡阳积瘴开,去年曾踏雪游回。谩为楚客蹉跎过,却是边鸿的当来。乳窦孤明含海日,石桥危滑长春苔。终寻十八高人去,共坐苍崖养圣胎。
此山岩谷不知重,赤眼浮图自一峰。芒蹻随僧践黄叶,晓光消雪堕长松。石泉试饮先师锡,午饭归寻下寺钟。胜处转多浑恐忘,出山惟见白云浓。
生握藩旌死象梨,泽民山下泽民溪。苍天九重开日月,赤地千里兴云霓。寐假商宗曾得说,爵高韩信屡封齐。英雄不入苍生眼,愿借高风吹马蹄。