夜长酒阑灯花长，灯花落地复落床。
似我别泪三四行，滴君满坐之衣裳。
与君别后泪痕在，年年著衣心莫改。
元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出为同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入为尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号为元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。
诗词的中文译文：
夜长酒阑灯花长，
长夜里酒杯不断，灯花依旧燃烧。
灯花飘落在地上，又飘落到床上。
似我别泪三四行，
像我离别时流下的泪水，
只有三四行。
滴君满坐之衣裳，
滴在你身上坐满了的衣裳。
与君别后泪痕在，
与你别后，泪痕依然存在。
年年著衣心莫改。
每年穿衣，心情不会改变。
诗意和赏析：
这首诗描述了在一个漫长的夜晚，诗人与人分别的情景。夜晚长久，酒杯不断，人们聚在一起喝酒。而灯花依旧燃烧，代表人们的欢聚之情。然而，灯花飘落下来，却不仅仅是美丽的景象，还象征着分别时的凄凉和悲伤。
诗人在别离时流下了几行泪，寓意着他内心深处的伤感和离别带来的痛苦。这些泪滴如同沾湿了离别时你所穿的衣衫，直到年复一年，心情始终未改变。
这首诗表达了离别的悲伤和无奈之情，以及时间的无情流逝。诗人通过描绘夜晚的场景和自己的感受，打动读者的心灵，引发对离别和珍惜的思考。
说盟说誓。说情说意。动便春愁满纸。多应念得脱空经，是那个、先生教底。不茶不饭，不言不语，一味供他憔悴。相思已是不曾闲，又那得、工夫咒你。
胡谪亦由广帅，李不不出郴阳。相慨冰清在纸，至今遗墨犹香。
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫得意时。物向物中观要妙，人於人上看几微。物中要妙眼前见，人上几微心里知。且是有金无处买，尧夫非是爱吟诗。
自有梅花赋，何烦苦觅诗。鹤能嗔客俗，山亦忌人痴。岸断流春急，峰高吐月迟。吾诗不须刻，万一老坡知。
金华牧羊小家子，西真攘桃何代儿。诗著海山书落爪，向来那免世人疑。
去国迢迢路八千，归心日夕九重天。当机不领到家句，且向途中快著鞭。