堂上平看江上山,晴光千里对凭栏。
海门仅可一二数,云梦犹然八九宽。
檐外小棠阴蔽芾,壁间遗墨涕泛澜。
人亡坐使风流尽,遗构仍须子细观。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
这首诗词是苏辙创作的《扬州五咏 平山堂〈欧阳永叔所建·〉》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
在平山堂上眺望江上的山峦,
晴朗的阳光照耀着千里江山,我倚靠在栏杆上。
海门的景色只能看到一二座,
云梦的山峦却宽广如八九座。
屋檐外的小棠树遮蔽着窗棂,
墙壁上的墨迹流淌出涕泪泛滥。
人已逝去,我坐在这里使风流尽,
留下的构筑仍需细细品味。
诗意:
这首诗以扬州平山堂为背景,描绘了作者在堂上眺望江山的景色和感受。诗人在堂上俯瞰江上的山峦,远处晴朗的阳光照耀着千里江山,给人一种壮丽的感觉。诗中提到海门和云梦,海门的景色只能看到一两座山峦,而云梦的山峦则宽广如八九座,形成了对比。在堂内,小棠树的枝叶遮蔽了窗棂,墙壁上的墨迹流淌出墨涕泪痕迹,暗示着历史的沧桑和岁月的流转。最后,诗人感叹人已逝去,他坐在这里使风流尽,但所留下的构筑仍需细细品味,表达了对历史文化遗产的珍视和思考。
赏析:
这首诗词通过对扬州平山堂景色的描绘,展示了苏辙对江山壮丽景色的感受和对历史文化的思考。诗人以平淡的语言表达了对自然景色的赞美和对历史的思念之情。他通过对海门和云梦的对比,展示了山峦的不同景观和广阔的壮丽。同时,诗中的小棠树和墨迹的描绘,增加了一丝忧愁和沧桑感,使诗词更具情感和厚重感。最后两句表达了对历史文化遗产的珍视和对历史的思考,诗人通过留下的构筑来记录历史,呼唤读者去细细品味其中的文化内涵。
总体而言,这首诗词以简洁的语言描绘了江山壮丽的景色,融入了对历史文化的思考,表达了对历史的珍视和对人文情感的体悟,具有一定的艺术境界和思想内涵。
句牵主人衣,一步行不得。
江边有微行,诘曲背城市。平湖春草合,步到栖禅寺。堂空不见人,老稚掩关睡。所营在一食,食已宁复事。客来岂无得,施子净扫地。风松独不静,送我作鼓吹。
,暝色凝烟,不胜凄黯。阖户呼镫著此,以纪旅思碧梧庭院秋声早,**暮天云影。雨送凉蝉,风欺倦翼,络纬犹啼金井。疏窗弄暝。正犀押帘垂,画屏镫冷。节序依然,旅怀长是叹流景。旧家园苑废久,岁寒松桂在,清事谁领。待月幽轩,寻凉小舰,断梦有时提省。乘槎路迥。便逸兴相牵
霸越功成识虑深,扁舟因起五湖心。若贪富贵如文种,句践那能肯铸金。
夏四月戊午,晋侯使吕相绝秦,曰:“昔逮我献公及穆公相好,戮力同心,申之以盟誓,重之以昏姻。天祸晋国,文公如齐,惠公如秦。无禄,献公即世。穆公不忘旧德,俾我惠公用能奉祀于晋。又不能成大勋,而为韩之师。亦悔于厥心,用集我文公。是穆之成也。“文公躬擐甲胄,跋履山
卢橘花残细细飞,满枝晴日闹蜂儿。霜余有此香无奈,合与称题赋小诗。