衡门低首过,环堵容膝坐。
四旁无给侍,百衲自缠裹。
论事直如弦,观书曲肱卧。
饥来或乞食,有道无不可。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《颜徒贫乐斋二首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
衡门低首过,
环堵容膝坐。
四旁无给侍,
百衲自缠裹。
论事直如弦,
观书曲肱卧。
饥来或乞食,
有道无不可。
诗意:
这首诗描绘了黄庭坚在乐斋的生活场景。他过着朴素的生活,门槛低矮,低头走过;环绕着高墙,他坐在里面。周围没有仆人侍奉,他自己用百衲衣包裹身体。他的言谈直截了当,像琴弦一样直接;看书时,他弯曲着手肘躺在床上。当饥饿来袭时,他可能会乞求食物,但他相信只要有道义,就没有什么是不可接受的。
赏析:
这首诗通过描绘黄庭坚在乐斋的生活方式,展现了他的清贫和超脱世俗的态度。黄庭坚是一个著名的文学家和政治家,他在这首诗中表达了对物质财富的淡漠态度,强调了道义和内心的坚守。他不依赖外界的物质享受和侍从,自己过着简朴的生活,用百衲衣裹住身体,体现了他对名利的超然态度。
诗中的"论事直如弦"表达了黄庭坚直言不讳的性格,他的言辞直截了当,没有丝毫的拐弯抹角,像拉紧的琴弦一样坚定和直接。"观书曲肱卧"则展现了他的学问、博学和对书籍的热爱,他在床上弯曲着手肘阅读,表现出他对学习和知识的执着。
最后两句"饥来或乞食,有道无不可"传递了黄庭坚对生活的豁达态度。即使面临饥饿,他也愿意乞求食物,但他坚信只要行事符合道义,无论做什么都是可以接受的。这种态度体现了他对道德原则和精神追求的重视,表达了他对物质财富的看淡和对内心富足的追求。
总体而言,这首诗展现了黄庭坚超脱尘世的生活态度和对道德准则的坚守。通过简朴的生活和精神追求,他表达了对名利的淡泊和对内心富足的追求,体现了他作为文学家和思想家的独特风貌。
我穿双不借,已办一莫难。背剑嗟鏽铗,腰瓢独金丹。岁晏乃得子,劳作青眼看。行矣各努力,岁月飒已残。
铜壶方促夜,斗柄暂南回。稍嫌单衣重,初怜北户开。西园花已尽,新月为谁来。时节过繁华,阴阴千万家。巢禽命子戏,园果坠枝斜。寂寞孤飞蝶,窥丛觅晚花。绿水风初暖,青林露早晞。麦陇雉朝雊,桑野人暮归。百舌悲花尽,平芜来去飞。
凛凛君中外,堂堂国盛明。曾闻百年契,岂待一朝盟。老矣我何事,勉哉君勿轻。科名虽世业,直道是家声。
儿时闻公名,谓在千载前。稍长诵公文,杂之韩杜编。夜辄梦见公,皎若月在天,起坐三叹息,欲见亡繇缘。忽闻高轩过,驩喜忘食眠,袖书拜辕下,此意私自怜。道若九达衢,小智妄凿穿。所愿瞻德容,顽固或少痊。公不谓狂疏,屈体与周旋。骑气动原隰,霜日明山川。匏系不得从,瞻望
客舍逢君未换衣,闭门愁见桃花飞。遥想故园今已尔,家人应念行人归。寂寞垂杨映深曲,长安日暮灵台宿。穷巷无人鸟雀闲,空庭新雨莓苔绿。北中分与故交疏,何幸仍回长者车,十年未称平生意,好得辛勤谩读书。
何处寻云暂废禅,客来还寄草堂眠。桂寒自落翻经案,石冷空消洗钵泉。炉里尚飘残玉篆,龛中仍锁小金仙。须将二百签回去,得得支公恐隔年。