重劝离觞泪相看。
寂寞上征鞍。
临行欲话,风流心事,万绪千端。
春光漫漫人千里,归梦绕长安。
不堪向晚,孤城吹角,回首关山。
曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》(三)、《西江月》(一)、《定风波》(【二】、【三】)、《长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》(一)、《忆秦娥》(五)等,其中以《阮郎归》一词为最著名。该词虽是一首咏燕词却通篇不着一燕字,庭院深深,杨柳阴浓,燕子双双终日呢喃,独占风光;凌空飞舞,仿佛池中点点浮萍散漫,又象风中飘扬的柳絮那样轻盈。末尾两句词人借燕子惜花表现了自己对美好事物的怜惜之情。全词画面生动,描摹传神,结构上浑然天成,不愧佳作。纯甫词结有《海野词》。
《眼儿媚》是宋代诗人曾觌创作的一首诗,通过深情而富有意境的描写,表达了离别时的难舍难分和对故土的依恋之情。
中文译文:
重劝离觞泪相看,
劝酒杯中流下泪珠相互对视。
寂寞上征鞍。
寂寞地骑上出征的马匹。
临行欲话,风流心事,万绪千端。
临行前想要倾诉,讲述风流情事,思绪纷繁。
春光漫漫人千里,
春天的光景无限绵长,人儿离故土千里之遥,
归梦绕长安。
归途的梦想围绕着长安城。
不堪向晚,孤城吹角,回首关山。
到了傍晚,难以忍受,孤城吹响号角,回望关山。
诗意和赏析:
这首诗以离别为主题,表现了诗人对故乡和亲人的依恋之情。在开篇,诗人通过“重劝离觞泪相看”揭示了离别时内心的感伤,劝酒时的泪水成了朋友之间的默契,而饮酒成为化解情感的一种方式。然后,诗人描述了出征的场景,寂寞的鞍马和即将告别的情景,深刻地表达了他内心的孤独和离愁。诗中“临行欲话,风流心事,万绪千端”表现了内心的纷乱情感,表达了诗人在离别前想要倾诉却难以启齿的情感。
诗中的“春光漫漫人千里,归梦绕长安”通过春光和归梦的描绘,突出了离乡背井后的漫长旅程和对故土的留恋之情。最后两句“不堪向晚,孤城吹角,回首关山”将诗情推至高潮,表现出诗人对离别地的留恋之情,以及面对孤城吹响的号角,他回望着远去的关山,内心充满了无限的伤感和不舍。
整首诗以离别为主线,通过细腻的描写,表达了诗人对故土、亲人和往事的深切怀念之情,同时也反映了人生离合的无奈和情感的复杂性。这种情感共鸣和对离别的深刻感受,使得这首诗在中国古典诗词中具有独特的价值。
童年随法侣,家世本儒流。章句三生学,清凉万里游。云归龙沼暗,木落雁门秋。长老应相问,传予向祖州。
去岁兹辰,记称寿、曾陪燕席。明朝更、屈公扶醉,相过为客。间世生贤元自异,偶然先后欢连日。怅如今、五岭望三湘,云霄隔。松鹤算,珪璋德。廊庙器,神仙格。想尊前仍唱,雪中晴色。去岁尝有词云:“要知他日调元手,看取今朝雪里松。”公上清都调鼎鼐,我归旧隐寻泉石。愿年
相君自是仙山侣,大笔如椽鄙燕许。七篇方愧不成章,肆笔相酬语冞古。
欲寄意,都无有。且须折赠、市桥官柳。看君著上征衣,也寻思、榜舟楚江口。此会未知何时又。恨男儿、不长相守。苟富贵、毋相忘,若相忘、有如此酒。
已象文治,乃观武成。进退可度,威备克明。
升天旧说有神龙,今睹蜿蜒在目中。莫道已腾霄汉了,愿施霖雨作年丰。