秋日西山明，胜趣引孤策。
桃源数曲尽，洞口两岸坼。
还从罔象来，忽得仙灵宅。
霓裳谁之子，霞酌能止客。
残阳在翠微，携手更登历。
林行拂烟雨，溪望乱金碧。
飞鸟下天窗，袅松际云壁。
稍寻玄踪远，宛入寥天寂。
愿言葛仙翁，终年炼玉液。
钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官祕书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
译文：
秋日的西山明丽，吸引着我前来寻找胜趣。沿着数条桃源般的曲径走尽，洞口两岸已经龟裂。再次去寻找罔象的足迹，忽然就找到了仙灵的居所。穿着霓裳的是谁的子孙，凤凰血能够使客人止步。残阳在翠微之间，握手更进一步。林中行走时拂去了烟雨，溪水望去金碧交错。飞鸟从天窗中下来，看到了袅娜的松树和云雾的壁画。稍微追寻玄妙的踪迹，犹如进入了寥寂的天堂。我愿意说起葛仙翁，他一年四季都在炼制玉液。
诗意：
这首诗描绘了作者在秋日登上华山云台观道士的经历。西山的美景吸引着他去追寻胜趣，他走过了桃源般的曲径，发现洞口已经发生了龟裂。然后，他忽然发现了仙灵的居所，看见了穿着霓裳的仙子，以及袅娜的松树和云雾的壁画。作者握手登上了翠微之上，享受着美丽的景色。他追求玄妙的踪迹，进入了寥寂的天堂。最后，他表达了对葛仙翁的敬意，称他为一年四季都在炼制玉液的神仙。
赏析：
这首诗以华山云台观为背景，描绘了作者寻找胜趣的经历。作者通过描绘美景和仙境，表达了对仙道和神仙的向往和追求。诗句朴实自然，既写景又写人，描绘出了美丽的自然景色和神秘的仙境，表现出唐代诗人对仙道和超凡境界的向往和追求。整首诗以秋日西山为背景，通过描写绚丽的景色和仙境，营造出一种神秘而美丽的意境，给人以清新雅致之感。
春阴漠漠土脉润，春寒微微风意和。闲嗤入甲奔竞态，醉唱落调渔樵歌。诗道揣量疑可进，宦情刓缺转无多。酒酣狂兴依然在，其奈千茎鬓雪何。
笔追古作未云赊，正始遗音到永嘉。谏列合骑沙苑马，从臣宜赐壑源茶。吟边彭泽先生柳，梦里长安进士花。不朽故知非爵位，文章海内旧名家。
丹崖翠壁数千尺，绝顶僧房三四间。老树倚岩岩倚屋，白云飞去又飞还。
四十之年又过一，春光回施少年人。如丝杨柳看如絮，昼锦堂中又一春。
除夕家家整世氛，老来天赐一閒身。正当风雪翻空急，面拂冰花访故人。
禅不用参，道不用学，行住坐卧，是大圆觉。