白鹤青岩半，幽人有隐居。
阶庭空水石，林壑罢樵渔。
岁月青松老，风霜苦竹疏。
睹兹怀旧业，回策返吾庐。
孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常于太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿牀下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所为诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署为从事。开元末，疽发背卒。浩然为诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜为尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）
《寻白鹤岩张子容隐居》是孟浩然创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
白鹤栖息在青色的岩石上，幽居处有隐士。
台阶庭院空无一物，只有水和石头，林木和山谷中已听不见樵夫和渔民的声音。
岁月已使青松树老去，风霜则使竹子稀疏。
看到这种景象，让我怀念过去的生活，产生离去的想法，并返回自己的小屋。
诗意：
这首诗描绘了一个山水幽静的隐居之地，并表达了孟浩然对过去时光和青春的怀念之情。白鹤栖息在岩石上，象征着隐士的高尚和纯洁，而青松和竹子则象征了隐士的孤独和坚韧。通过描绘这样的自然景观，表达了诗人对现实生活的烦恼和厌倦，对隐居和归隐的向往和渴望。
赏析：
这首诗以简练而清新的笔墨，展示了唐代诗人对自然的热爱和对宁静生活的追求。诗中的白鹤、青岩、水石、林壑等自然景物都用简洁的语言描绘，使整首诗显得清新自然。诗人对岁月的流逝和自然的变化有着深深的感慨，同时也表达了对逃离现实繁杂和归隐山水的向往。通过与自然景物的对话，表达了诗人对传统隐居生活的认同和追求，体现了中国古代文人的隐士意识和哲人情怀。整首诗思绪宁静，气氛幽深，读来可使人心境开阔，感受到自然的美丽和宁静。
光拂星榆，轮高金掌，暮烟飘尽澄空。素娥幽恨，霜艳洗铅红。醉把摩云妙手，教纤翳、不点青铜。知多少，天高露冷，争占九秋风。歌钟。邀胜侣，园攀琼树，帘卷珠宫。算庾楼吟赏，今古应同。多谢秦娥绝唱，声声为、飘入云中。留仙住，莫教清影，容易转梧桐。
东风弄巧补残山，一夜吹添玉数竿。半脱锦衣犹半著，箨龙末信没春寒。
深愿弘慈无缝罅。乘时走入众生界。窈窕丰姿都没赛。提鱼卖。堪笑马郎来纳败。清冷露湿金襽坏。茜裙不把珠缨盖。特地掀来呈捏怪。牵人爱。还尽许多菩萨债。
宜阳南路是仙山，雪拥云埋杳霭间。洗眼来看无处觅，不知可复在尘寰。
自幼耽章句，年高竟未工。自称豁达老，人号嗫嚅翁。
泮池雨过新水长，江南鳜鱼大如掌。沙边细荇时吐吞，水底行云递来往。其间种类多莫辨，短者如针细如线。三年养得鳞甲成，万里空嗟画图见。一官蓟北复巴西，丹青不改鬓成丝。遥怜天路飞腾地，长记春风长养时。宦途萍水纷无迹，再见此图三叹息。远行珍重寄双鱼，鱼中定有长相忆。