南望青山满禁闱,晓陪鸳鹭正差池。
共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
雪夜下朝,呈省中一绝
南望青山满禁闱,
晓陪鸳鹭正差池。
共爱朝来何处雪,
蓬莱宫里拂松枝。
中文译文:
夜晚下朝,表达给朝廷中的官员一首绝句。
眺望南方,青山遮住了禁闱。
清晨陪着鸳鸯和鹭鸟在池塘旁嬉戏。
我们共同欣赏这朝阳照在哪里的雪花,
蓬莱宫殿里的松枝上轻拂着雪花。
诗意和赏析:
这首诗以冬天的雪夜下朝为背景,通过描绘南方青山、鸳鹭和雪景等细腻的意象,展现了一幅静谧而美丽的冬日朝景。诗人用朦胧的语言描绘了雪夜下清晨的宁静景象,给人以温暖和宁静的感受。
诗中以“南望青山”来形容禁闱的位置,表达了作者将自己置身于权力中心之外,独自思考和观察的心境。清晨的鸳鹭和鸳鸯玩耍在差池旁,给人以生机勃勃的感觉,也暗示了官场之外的宁静和快乐。
一起欣赏晨光下的雪花,成为了作者与宫廷中的人们的共同爱好。这种共同欣赏自然美的情景,使人们感到彼此亲近,也传递出一种友谊和共享美好的心态。
最后一句“蓬莱宫里拂松枝”,通过以蓬莱宫为象征,表达了对美景的热爱和渴望。蓬莱宫是中国神话中的仙境,象征着人们对于理想生活的追寻和向往。将雪花轻拂在松枝上,展现了作者积极向上的情感和乐观的心态。
这首诗以简洁而准确的语言,通过对自然景象的描绘和情感的表达,展示了作者对美丽冬日朝景的赞美和热爱,使读者感受到了一种宁静和幸福的情境。
双林示灭诳何人,无际真空净法身。活向春风裹埋了,万年千载不成尘。
操麾授钺器纵横,尽说长城指顾成。岳即孕灵偏有意,天何促寿太无情。明堂欲建栋梁折,巨海将浮舟楫倾。未得四旬馀四载,龙旌不觉变铭旌。
春歌已寂寂,古水自涓涓。徒误时人辈,伤心作逝川。
灯火楼台处处新。笑携郎手御街行。回头忽听传呼急,不觉鸳鸯两处分。天表近,帝恩荣。琼浆饮罢脸生春。归来恐被儿夫怪,愿赐金杯作证明。
生就的独木桥,容我过一遭,须不是自打嘴来自相饶。将世情儿嘲,将欢兴儿闹。这一遭,语不尽的妙。
贪财竞色,利名牵、萦系何时休歇。镇日忙忙如梦想,颠倒心猿马劣。昧地谩天,多能已会,以巧翻为拙。万般虚假,积成宿世冤业。劝君省悟回头,攀缘弃舍,做个逍遥客。访道求真寻妙指,早愿超离生灭。不悟玄机,剔开毛塞,付耳亲传说。壶天景色,现前秋夜明月。