可怜今夜鹅毛雪,引得高情鹤氅人。
红蜡烛前明似昼,青毡帐里暖如春。
十分满醆黄金液,一尺中庭白玉尘。
对此欲留君便宿,诗情酒分合相亲。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《雪夜喜李郎中见访,兼酬所赠》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。这首诗描绘了一个雪夜中的喜悦情景,表达了作者对友人李郎中的赞美和欢迎之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
今夜鹅毛般的雪很可怜,引来了心高情深的李郎中。
红蜡烛照亮了前方,明亮得像白昼一样。
青色的毡帐里温暖如春。
十分满满的黄金酒液,一尺白玉尘埃在中庭。
对于这一切,我愿意让你留下来过夜,诗情和酒意相亲相合。
诗意:
这首诗词以雪夜为背景,表达了作者对李郎中的喜悦和欢迎之情。诗中描绘了雪花纷飞的景象,形容雪花如鹅毛般轻柔,同时也表达了作者对李郎中高尚的情操和情感的赞美。红蜡烛的光亮照亮了前方,使得整个场景明亮如白昼,而青色毡帐则营造出温暖如春的氛围。诗中还提到了满满的黄金酒液和白玉尘埃,形容了宴会的丰盛和富贵。最后,作者表达了自己愿意让李郎中留下来过夜的意愿,希望能够共同享受诗情和酒意。
赏析:
这首诗词以冬夜的雪景为背景,通过细腻的描写展示了作者的情感和对友人的欢迎之情。诗中的雪花被形容为鹅毛般轻柔,细腻地描绘了雪夜的寒冷和纷飞的景象。红蜡烛的明亮照亮了整个场景,使得冬夜变得温暖,同时也体现了主人的热情款待。青色毡帐下的温暖如春,给人一种宴会中的温馨和喜庆之感。诗中提到的黄金酒液和白玉尘埃,形象地描绘了宴会的丰盛和富裕。最后两句表达了作者愿意与李郎中共度美好时光的心愿,以诗和酒来增进彼此的情感。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者热情欢迎友人的情感,表现了友谊和团结的美好意愿。
病枕不成眠,百计湛冥梦小安。际晓东窗鹈鴂唤,无端,一度残春一惘然。歌底与尊前,岁岁花枝解放颠。一去不回成永忆,看看,唯有承平与少年。
湖山聚秀系斯文,汝更峥嵘瑞户门。嵩里是人夸宅相,慈溪之后有曾孙。书声自可怡重庆,家学何妨涨一源。远大相期吾耄矣,莫将苦语等閒言。
开花浊水中,抱性一何洁。朱槛月明时,清香为谁发。
夜半子,孝养父母存终始。百年恩爱暂时间,莫学愚人不欢喜。
多少泪,断脸复横颐。心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹。肠断更无疑。
晓径支筇步屟迟,西风吹露湿秋衣。举头凝望青山外,万里江天一雁飞。