弱岁读群史,抗迹追古人。
被褐有怀玉,佩印从负薪。
志合岂兄弟,道行无贱贫。
孤根亦何赖,感激此为邻。
晚节从卑秩,岐路良非一。
既闻持两端,复见挟三术。
木瓜诚有报,玉楮论无实。
已矣直躬者,平生壮图失。
去去勿重陈,归来茹芝朮.
张九龄,字子寿,韶州曲江人。七岁知属文,擢进士,始调校书郎,以道侔伊吕科为左拾遗,进中书舍人,出为冀州刺史。以母不肻去乡里,表换洪州都督,徙桂州兼岭南按察选补使,以张说荐,为集贤院学士,俄拜中书侍郎,同平章事,迁中书令。为李林甫所忮,改尚书右丞相。罢政事,贬荆州长史,请归还展墓。卒,谥文献。九龄风度醖藉,在相位,有謇谔匪躬之诚,以直道黜,不戚戚婴望,惟文史自娱。尝识安禄山必反,请诛,不许。后明皇在蜀思其言,遣使致祭,卹其家。集二十卷,今编诗三卷。
叙怀二首
弱岁读群史,抗迹追古人。
被褐有怀玉,佩印从负薪。
志合岂兄弟,道行无贱贫。
孤根亦何赖,感激此为邻。
晚节从卑秩,岐路良非一。
既闻持两端,复见挟三术。
木瓜诚有报,玉楮论无实。
已矣直躬者,平生壮图失。
去去勿重陈,归来茹芝朮。
中文译文:
写怀二首
年幼时读史书,追寻前人的伟业。
穿着褐衣却怀揣着美玉,佩戴印章从事劳动。
志同道合的友人哪有区分兄弟,行为修养并不因贫贱而有所不同。
独自生长的根本又能依靠什么,我感激与我为邻的人。
晚年的事业地位很低微,前途岔路迢迢非同一般。
曾听闻持有两种主张,又见到势利挟带三种手法。
木瓜果实果然有报应,玉楮论调却没有实际作用。
已经结束了,直立行走的人,一生壮志的计划都失去了。
离开离开,不要再重复陈述,回来后只要吃些仙草和树根。
诗意和赏析:
《叙怀二首》是唐代张九龄创作的一首诗。诗中,他自述自己小时候就对历史感兴趣,希望能追随古人的足迹。然而他的家境贫寒,却有着高尚的志向和品质,不因贫穷而有所低下。他感激身边的邻居,感觉孤立无援的情况下,也能凭借邻人的帮助和鼓励。但他也深感自己的志向与实际有所偏差,晚年的社会地位低微,未能实现年少时的壮志。诗中也反映了他对时局的观察,不同的派别和思想主张。他认为,有些人持有两派主张,而有些人则追求个人私利。最后,他呼吁自己离开纷扰的局势,回归淳朴自然的生活。这首诗通过自述张九龄个人经历和情感,反映出了当时社会的一些现象和对人生的思考。
记得爷爷,说与奴奴,陈郎俊哉。笑世人无眼,老夫得法,官人易聘,国土难媒。印信乘龙,夤绿叶凤,选似扬鞭选得来。果然是,西雍人物,京样官坯。郑郎上马三杯。莫把离愁恼别怀。那孤灯只砚,郎君珍重,离愁别恨,奴自推排。白发夫妻,青衫事业,两句微吟当折梅。彦章去,早归
百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。
无自而然,自然之元;无造而化,造化之端。廓然悫然,其形团圞。反尔之视,绝尔之思,可以观。
子击出,遭田子方于道,下车伏谒。子方不为礼。子击怒,谓子方曰:“富贵者骄人乎?贫贱者骄人乎?”子方曰:“亦贫贱者骄人耳!富贵者安敢骄人!国君而骄人,则失去国;大夫而骄人则失去家。失其国者未闻有以国待之者也,失其家者未闻有以家待之者也。夫士贫贱,言不用,行不
春愁能浩荡,送别又如何。人向吴台远,莺飞汉苑多。见花羞白发,因尔忆沧波。好是神仙尉,前贤亦未过。
独宿大中年里寺,樊笼得出事无心。寒山梦觉一声磬,霜叶满林秋正深。