连朝风雨卷残红，四望亭台眼界空。
多少东君生物意，不知俱在绿阴中。
顾逢，字君际，号梅山，吴郡（今江苏苏州）人。尝举进士不第，学诗于周弼，与同时陈泷、汤仲友、高常擅名于理宗端平、淳祐间，有苏臺四妙之称。长于五言，弼称之爲顾五言，自署其居爲五言田家。有诗十卷，已佚。元初辟爲吴郡教谕，卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗，据《诗渊》等书所录，编爲一卷。按：明《诗渊》辑顾逢诗，似将逢与梅山顾先生视爲二人，诗中并有《顾逢诗集》之题，是否一人已不能明。
《秀邸绿阴堂》是宋代诗人顾逢的作品。这首诗描绘了一幅景色优美的绿阴堂景象，并通过对景物的描写，抒发了诗人对生命和存在的思索。
这首诗的中文译文如下：
秀丽的庭院绿意盎然，
风雨卷走了残红。
眺望四周，亭台楼阁，
眼界空无一物。
多少东君的生命之力，
未知是否都存在于这绿荫之中。
这首诗通过描绘庭院中绿意盎然的景象，表达了一种宁静和优美的氛围。诗人提到了连续的朝雨，将过去的残红带走，暗示着时间的流逝和变迁。他眺望四周，但所见之处只有空无一物的亭台楼阁，给人一种孤寂和空旷的感觉。
接着，诗人提到了"东君"，这里可以理解为指代天子或者君主，也可以引申为指代人生的意义和价值。诗人对于东君的生物意义产生了疑问，不确定这种生命力是否真正存在于这片绿荫之中。这表达了诗人对于生命和存在的思索，暗示了人们对于生命真谛的探寻和追问。
整首诗以自然景色为背景，通过描绘绿阴堂的景象，抒发了诗人对于生命和存在的思考。通过对时间的流逝和人生的意义的探讨，诗人表达了对于生命存在意义的疑问和追求。这首诗给人以深思和启示，让人思考生命的价值和意义所在。