积土削为坛，险然在深竹。
中惟一诗石，独坐拥寒玉。
勿谓人少知，此境不容俗。
文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇祐元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉祐四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，歷知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。后人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。
《兴元府园亭杂咏·照筠坛》是一首宋代文同所作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
积土削为坛，
险然在深竹。
中惟一诗石，
独坐拥寒玉。
勿谓人少知，
此境不容俗。
中文译文：
将土堆积成坛，
坛立在险峻的竹林中。
其中有一块珍贵的石头，
我独自坐在那里，抱着冰冷的玉。
不要说人们不太了解，
这个景色不容许世俗的侵扰。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个园亭中的景致。诗人将土堆积成一座高坛，坛立在深竹之间，形成险峻的景象。在坛上，有一块独特的诗石，象征着诗人的才华和独特性。诗人独自坐在这里，拥抱着冰冷的玉，表达出自己内心的寂寞和高尚。
诗人通过描述这个景致，表达了对纯粹和独特之美的追求。他提醒人们不要妄加评论，因为只有少数人能够真正理解和欣赏这种独特之美。这个景色不受世俗的干扰，保持着纯净和高贵的特质。
整首诗以简洁明了的语言，将景物和情感融合在一起。通过对自然景观的描绘和对内心情感的抒发，诗人呈现出一种超越尘世的境界，强调了诗人与众不同的思想和独立的品格。这首诗词展示了宋代文人的清高情怀和对诗意的追求，同时也反映了他们对自然和人文之美的赞美和敬仰。
此君临此池，枝低水相近。碧色绿波中，日日流不尽。
雁字成行，角声悲送。无端又作长安梦。青衫小帽这回来，安仁两鬓秋霜重。孤馆灯残，小楼钟动。马蹄踏破前村冻。平生牵系为浮名，名垂万古知何用。
眼见名花病已轻，手攀芳树思如酲。飘零万片都无恨，点缀残枝更有情。日暮莫辞银烛照，夜寒谁为宝瓶生。饮阑可怕留连久，满地香红忍得行。
家赐齐侯履，人推卻縠文。结婚荣外馆，谋帅得中军。盛集追园盖，遒章托陇云。不图新渚畔，更作死生分。
天锡康年，四方顺成。乃通蜡祭，索享于明。金石四作，羽施翠旌。神来宴娭，泽被群生。
瓜洲人家灯火微，瓜洲波上行人希敲门买得双清酒，船在西陵逆浪归。