曾为洛阳客，喜见洛阳人。
每忆旧游处，相逢借问频。
当时伊水上，醉弄岩花春。
而今绝兹乐，欲语已酸辛。
明朝君当去，又复与谁亲。
唯应有素月，相照寒溪滨。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《谢尉西归》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
曾经作为洛阳的客人，我喜欢看到洛阳的人。
每次回忆起过去的游历地，相遇时常借问。
当时在伊水边，陶醉于嬉戏的岩花春景。
而如今这种乐事已经绝迹，欲言又觉得酸辛。
明天你将要离去，又将与谁相亲。
唯有素月应当存在，照耀着寒溪的岸边。
诗意：
这首诗词表达了诗人对洛阳的思念和不舍之情。他曾作为游客来到洛阳，喜欢看到洛阳的居民。每当回忆起过去在洛阳的旅途，他常常会去借问旧友。诗人回忆起在伊水边陶醉于岩花春景的美好时光，但是如今这种乐事已经不再存在，他想要表达的话语也变得苦涩。诗人预感明天你将离去，他不知道将来会与谁亲近。然而，他相信只有素月会一直存在，照耀着寒溪的岸边，成为他思念的寄托。
赏析：
这首诗词通过对洛阳的思念和离别的描写，展现了诗人对故乡的情感和对岁月变迁的感慨。诗人以洛阳为背景，表达了自己对旧友和过去的怀念之情。他通过描述过去在伊水边的欢愉时光，与现在的寂寞和苦涩形成对比，表达了对年少时光的留恋和对现实的失望之情。诗人对未来的不确定性也表现出对未来的焦虑和迷茫。然而，诗人希望素月可以照耀着寒溪的岸边，成为他心中的寄托，给他带来一丝温暖和安慰。整首诗词以洛阳为背景，以离别和思念为主题，通过对景物和情感的描绘，呈现出深沉而细腻的诗意。
欲出心还懒，闲吟绕寝床。道书虫食尽，酒律客偷将。愁至为多病，贫来减得狂。见君何所似，如热得清凉。
轩辕休制律，虞舜罢弹琴。尚错雄鸣管，犹伤半死心。圣贤名古邈，羁旅病年侵。舟泊常依震，湖平早见参。如闻马融笛，若倚仲宣襟。故国悲寒望，群云惨岁阴。水乡霾白屋，枫岸叠青岑。郁郁冬炎瘴，濛濛雨滞淫。鼓迎非祭鬼，弹落似鸮禽。兴尽才无闷，愁来遽不禁。生涯相汩没，时物
结发从征听鼓鼙，未曾一展胸中奇。弯弓如月落霜雁，谁道将军能赋诗。
卧床如旧日，窥户易伤春。灵寿扶衰力，芭蕉对病身。道心空寂寞，时物自芳新。旦夕谁相访，唯当摄上人。
萧萧遗像锁荒祠，尚忆孤身百战时。诸葛事繁那得久，留侯貌弱到今疑。绛帷香气衣冠暗，石栋斜阳薜荔垂。曾是当时骑马地，烟中往往见旌旗。
拙是天资嬾是真，本来何用戒香薰。强阳气尽冥恩怨，杜德机深泯见闻。念即动时漂鬼国，心空随处走魔军。室中已自空诸有，休负天机与地文。