别恨连湖海，惊心阅岁年。
思君愁北阙，将母上西天。
更酌鹅黄酒，如浮鸭绿川。
不须忧九折，忠孝得双全。
李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来繫年要录》卷一八三）。歷通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、后集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。 李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附于卷末。
《谢刘韶美送酒》是宋代诗人李石创作的一首诗词。以下是对该诗词的译文、诗意和赏析：
中文译文：
别恨连湖海，惊心阅岁年。
思君愁北阙，将母上西天。
更酌鹅黄酒，如浮鸭绿川。
不须忧九折，忠孝得双全。
诗意：
这首诗词描绘了诗人与刘韶美分别时的情景。诗人表达了他与刘韶美的离别之痛，以及岁月的流逝带来的惊悸之感。他思念着远在北方的君主，同时也担心母亲的健康，希望她能安全地到达西天。诗人在饮酒时不断倒满鹅黄色的美酒，就像浮在绿色河川上的鸭子一样。他在诗中表达了自己并不担心自身遭遇挫折，因为他坚守着忠诚和孝道，这样他的忠心和孝顺将会获得双倍的回报。
赏析：
这首诗词通过简洁而意味深远的语言，抒发了诗人对离别和岁月流转的感慨之情。诗人以自己的亲身经历，通过描绘个人与亲人的离别，展现了人们在生活中常常面临的情感和挣扎。他的思绪跨越了湖海，感叹岁月的匆匆流逝，同时也表达了对亲人和君主的思念之情。在饮酒时，诗人通过描述鹅黄色的美酒和绿色的川流，营造出一种宁静和祥和的氛围，暗示了他对未来的乐观态度。最后，诗人强调了忠诚和孝道的重要性，认为只要坚守这些美德，就能够克服困难，实现自己的价值。这首诗词以简洁而富有表达力的语言，让读者在感受离别的痛苦和时光的流逝之余，也得到了对忠诚和孝道的思考和启示。
其一秋浦长似秋，萧条使人愁。客愁不可度，行上东大楼。正西望长安，下见江水流。寄言向江水，汝意忆侬不。遥传一掬泪，为我达扬州。其二秋浦猿夜愁，黄山堪白头。清溪非陇水，翻作断肠流。欲去不得去，薄游成久游。何年是归日，雨泪下孤舟。其三秋浦锦驼鸟，人间天上稀。山鸡
向来相别恨匆匆，别复长思讲学功。江水无由至双鲤，春风又是起归鸿。
窈窕春山路不迷，桃花到处锦浮溪。行来半日无人迹，惟有深林一鸟啼。
霞红疑太早，果不是晴天。市涨危侵户，村流喜入田。昏昏邻寺鼓，滃滃晚厨烟。明日应犹雨，宵甜一枕眠。
帝里闲人少，谁同把酒杯。砚山篱下菊，今日几枝开。晓角惊眠起，秋风引病来。长年归思切，更值雁声催。
尊前凝伫漫魂迷。犹恨负幽期。从来不惯伤春泪，为伊后、滴满罗衣。那堪更是，吹箫池馆，青子绿阴时。回廊帘影昼参差。偏共睡相宜。朝云梦断知何处，倩双燕、说与相思。从今判了，十分憔悴，图要个人知。