诗词大全

《谢安大使儿遗白玉环》

宝刀切寒玉,解作环无端。
连蜷虹贯日,晶润晴生烟。
帝省岷嶓下,冠佩人閒閒。
乃饬坤之灵,效贡穷山渊。
不以也物效,以是期公还。
维公倡德意,地宝弗敢{左兀右刂}。
玉汝不汝瑕,来堕玻江前。
因思取予义,侨也辞韩宣。
落落竟弗合,合此微求旃。
服之报安所,我无青琅玕。
圭复以为谢,不践如斯环。

作者介绍

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

作品评述

《谢安大使儿遗白玉环》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。该诗以描写一枚白玉环为主题,表达了对友人谢安的敬佩和思念之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

宝刀切寒玉,解作环无端。
用宝刀切割冰冷的玉石,制成了这个毫无端倪的环。
中文译文:宝刀切割寒冷的玉石,做成了一枚无形的玉环。

连蜷虹贯日,晶润晴生烟。
环内连绵蜷曲的纹路像彩虹穿越阳光,晶莹剔透,如烟一般。
中文译文:连绵蜷曲的纹路彩虹贯穿阳光,晶莹剔透,如烟一般。

帝省岷嶓下,冠佩人閒閒。
在帝王的宫殿下,佩戴着这枚环的人们闲适自在。
中文译文:在帝王的宫室下,佩戴着环的人们悠闲自在。

乃饬坤之灵,效贡穷山渊。
传颂着大地的灵气,效法了贡山和穷山的深邃。
中文译文:讴歌大地的灵气,效法了贡山和穷山的深邃。

不以也物效,以是期公还。
不是为了模仿别的物品,而是期待着公回来。
中文译文:不是为了模仿其他物品,而是期待着公回来。

维公倡德意,地宝弗敢左兀右刂。
公推崇德行,这样的珍宝不敢左右摇摆。
中文译文:公推崇德行,这样的珍宝不敢左右摇摆。

玉汝不汝瑕,来堕玻江前。
玉石没有瑕疵,它来自于堕入玻璃江之前。
中文译文:玉石无瑕疵,它来自于坠入玻璃江之前。

因思取予义,侨也辞韩宣。
因为思念着取予的义气,所以远离了韩宣。
中文译文:因为思念着取予的义气,所以离开了韩宣。

落落竟弗合,合此微求旃。
辞别后仍然不能完全相合,只能以微薄的心意相求。
中文译文:离别之后仍然不能完全相合,只能以微薄的心意相求。

服之报安所,我无青琅玕。
佩戴着这枚环来报答谢安的恩情,我没有珍贵的青琅玕。
中文译文:佩戴着这枚环来回报谢安的恩情,我没有珍贵的青琅玕。

圭复以为谢,不践如斯环。
以为这枚环是谢安所赠,不能践踏如此珍贵的环。
中文译文:以为这枚环是谢安所赐,不能践踏如此珍贵的环。

这首诗词通过描述一枚白玉环,表达了对谢安的敬佩和思念之情。宝刀切割寒冷的玉石,制成了这个毫无端倪的环,环内连绵蜷曲的纹路像彩虹穿越阳光,晶莹剔透,如烟一般。佩戴着这枚环的人们在帝王的宫室下过着闲适自在的生活,传颂着大地的灵气,效法了贡山和穷山的深邃。

诗人表达了对谢安高尚德行的推崇,认为这枚环不敢左右摇摆,因为它象征着谢安的品德和地位。玉石没有瑕疵,它来自于坠入玻璃江之前,象征着它的珍贵和纯洁。诗人因思念着取予的义气而离开了韩宣,离别后仍然不能完全相合,只能以微薄的心意相求。

最后,诗人佩戴着这枚环来回报谢安的恩情,虽然自己没有珍贵的青琅玕,但仍以这枚环作为回报。诗人将这枚环视为谢安所赠,不敢践踏如此珍贵的环。

这首诗词通过对白玉环的描绘,表达了对友人的敬佩和思念之情,同时展现了玉石的珍贵和高尚德行的推崇。诗人以简洁优美的语言,将自己的情感和思想融入其中,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到情感的共鸣。

  • 《普明院避暑》

    选胜避炎郁,林泉清可佳。拂琴惊水鸟,代麈折山花。就简刻筠粉,浮瓯烹露芽。归鞍微带雨,不惜角巾斜。

  • 《泛楚江》

    九重城外家书远,百里洲前客棹还。金印碧幢如见问,一生安稳是长闲。

  • 《南中咏雁诗》

    万里人南去,三春雁北飞。不知何岁月,得与尔同归?

  • 《题庵壁》

    身似蜗牛麤有庐,却缘无用得安居。地炉封火欺寒雨,纸阁油窗见细书。荞熟山僧分餺飥,船来溪友饷薪樗。闭门莫笑衰颓甚,读易论诗亦未疏。

  • 《妙莲阁》

    休论雪窦与云峰,且看天台剑戟丛。万水千山来阁上,一花六叶现池中。谁将色界填空界,不离香风席祖风。有底妙莲谈不尽,却成赋笔与兴翁。

  • 《池州》

    五老湖光远,九华山色昏。南冠前进士,北部故将军。芳草江头路,斜阳郭外村。匆匆十年梦,故国黯销魂。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1