僕本尘外士,功名若毫末。
因寻小园隐,忽见群芳发。
昔梦宛可记,灵契方兹达。
会须挂朝缨,归弄岩前月。
谢绛(994或995——1039)字希深,浙江富阳人,谢涛子。
《小隐园诗》是一首宋代的诗词,作者是谢绛。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
僕本尘外士,
功名若毫末。
因寻小园隐,
忽见群芳发。
昔梦宛可记,
灵契方兹达。
会须挂朝缨,
归弄岩前月。
诗意:
这首诗词表达了作者的心境和追求。作者自称是一个出身平凡的人,对功名利禄不感兴趣,认为这些都是微不足道的东西。他追求的是一种宁静隐逸的生活,寻找一个小小的园子来隐居。在这个小园子里,突然看到了花草树木盛开的景象,给他带来了愉悦和惊喜。这让他想起了过去的梦境,仿佛梦中的景象与现实相契合。他决定将自己的官职挂起,回到山前的小岩石旁,与月亮为伴。
赏析:
《小隐园诗》展现了作者对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡漠态度。他将自己描述为一个出身平凡的人,视功名利禄为微不足道的东西,而追求一种宁静和自在的生活。在寻找小园隐居的过程中,作者突然看到了园中群芳盛开的景象,这种突如其来的美丽给他带来了愉悦和惊喜。同时,这也勾起了他对过去梦境的回忆,梦中的景象似乎与现实相契合,给人一种超越现实的感受。最后,作者决定放下朝廷的事务,回到山前的小岩石旁,与月亮为伴,享受宁静的隐居生活。
这首诗词通过对自然景象的描绘,表达了作者对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡漠态度。它展示了一个追求内心自由和宁静的人的心境和情感,同时也反映了宋代文人士人生观和价值观的一面。整首诗情感平和,语言简练,通过自然景物的描写和内心感受的交融,展示了作者对于理想生活的追求和对现实的超越。
大江分九派,淼漫成水乡。②舟子乘利涉,往来至浔阳。③因之泛五湖,流浪经三湘。④观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。⑤魏阙心恒在,金门诏不忘。⑥遥怜上林雁,冰泮已回翔。⑦
歌扇潜回暖吹,酒兵顿解寒围。红莲绛蜡两交辉。小醉何妨大醉。落笔君如王勃。属辞我愧周墀。明年应记盍簪时。耿耿怀人不寐。
乌鹊桥头双扇开,年年一度过河来,莫嫌天上稀相见,犹胜人间去不回。欲减烟花饶俗世,暂烦烟月掩妆台。别时旧路长清浅,岂肯离情似死灰。
两制只官三十客,自怜荣耀老莱衣。又向灵台饮福杯。
处处笙歌杂诵谣,盍簪一笑共今宵。宛然上齿尊三老,非若班廷序百僚。乡饮讵宜先仗出,虞人不必以弓招。明时各适鸢鱼性,在野尤和似在朝。
未尝营货贝,货贝宁为来。俸苦月不足,贫死口肯开。好事忽我恤,十千助晨杯。薪水已过丰,不得如在梁。