红日葵开，映墙遮牖，小斋端午。
杯展荷金，簪抽笋玉，幽事还数。
绿窗纤手，朱奁轻缕。
争斗彩丝艾虎。
想沈江怨魄归来，空惆怅、对菰黍。
朱颜老去，清风好在，未减佳辰欢聚。
趣蜡酒深斟，菖葅细糁，围坐从儿女。
还同子美，江村长夏，闲对燕飞鸥舞。
算何须、楚王雄风，方消畏暑。
晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州鉅野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元祐初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论復起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒于任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。
《消息（同前自过腔，即越调永遇乐端午）》是一首宋代晁补之的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
红日葵开，映墙遮牖，小斋端午。
太阳升起，红色的葵花在墙上和窗户上开放，小斋里过端午节。
杯展荷金，簪抽笋玉，幽事还数。
酒杯里展现出金色的荷花，发簪上插着翠绿的笋玉，回忆着幽雅的事情。
绿窗纤手，朱奁轻缕。
绿色窗户下纤细的手，红色的衣箱上轻薄的细帛。
争斗彩丝艾虎。
争相竞逐彩色的丝线和艾草绣虎。
想沈江怨魄归来，空惆怅、对菰黍。
心中想起了沈江的怨魄归来，空空的惆怅之情，对着菰蒲植物。
朱颜老去，清风好在，未减佳辰欢聚。
红颜容颜逐渐老去，清风仍然美好，美好的时光聚集未减。
趣蜡酒深斟，菖葅细糁，围坐从儿女。
开心地斟满蜡烛酒，细心地整理着菖蒲和细糁，围坐在一起，与儿女们共聚。
还同子美，江村长夏，闲对燕飞鸥舞。
与子美一起回到江村，享受长夏时光，在闲暇之余观赏燕子飞翔和海鸥嬉戏。
算何须、楚王雄风，方消畏暑。
何必计较楚王的威风，只要消除对夏日的畏惧即可。
这首诗词以端午节为背景，描绘了一个小斋中的景象。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，展示了作者对美好时光和家庭欢聚的向往。他表达了对红颜老去和时光流转的感慨，同时也表达了对清风和端午节欢乐氛围的喜爱。整首诗词以自然景物、家庭团聚和对美好时光的思念为主线，以细腻的描写和哀怀之情营造出一种闲适宁静的意境。
惨淡望京阙，慷慨梦天山。引杯中夜看剑，壮气刷幽燕。鼍鼓满天催曙，画角连云啸月，吹断戍瓶烟。犀角赤兔马，虎帐绿熊毡。仗汉节，伸大义，伐可汗。青冥更下斧钺，赤子要君安。铁骑千君观猎，宫样十眉环座，礕礰听鸣弦。莫厌兜鍪冷，归去又貂蝉。
生来性癖耽佳句，吟得诗成似有神。险语岂惟惊鬼胆，直须字字要惊人。
泠泠一带清溪水，远派□通历阳市。涓涓出自碧湖中，流入楚江烟雾里。
隐隐烟村闻犬吠，欲寻寻不见人家。只於桥断溪回处，流出碧桃三数花。
万仞崖头打一推，待渠绝后复苏来。活鱍鱍禅须自悟，万重关锁一时开。
谁向晴窗伴素馨。兰芽初秀发，紫檀心。国香幽艳最情深。歌白雪，只少一张琴。新月冷光侵。醉时花近眼，莫频斟。薛涛笺上楚妃吟。空凝睇，归去梦中寻。