郁林开郡毕，维扬作贡初。
万推方演梦，惠子正焚书。
执燧奔吴战，量舟入魏墟。
六牙行致远，千叶奉高居。
李峤，字巨山，赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾臺侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富于才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。
译文：
大象，郁郁葱葱的树林中，每次郡县封疆之地都向我奉上贡品。我看着方広大演绎的梦境，温子仁在焚烧着书籍。我拿着火炬疾驰向吴国参加战争，在船上量度着船行进的路程，进入了魏国的城址。六牙的船行驶得很远，千叶的树枝只献给高居的人。
诗意：
这首诗以象为题，描写了唐代宰相李峤的亲自经历和所见所闻。诗中写到了作者所身临其境的场景和他所感受到的思考和沉思。
赏析：
这首诗以象为题，以作者的亲身经历展示了他所见所闻。第一句描述了作者在郁郁葱葱的树林中，不断收到郡县的贡品，凸显了他的荣耀和权威。第二句写到作者目睹了方広大演绎的梦境，以及温子仁焚烧书籍的场景，反映了封建社会对于思想的压制和抑制。接下来的两句描写了作者参加战争，以及他所经历的舟行的艰辛与考量。最后两句描绘了作者的船行驶得很远，而千叶只献给高居的人，既是对作者在船行和奉献中所遭遇的困难和苦楚的描写，也是对他勇往直前和不懈努力的赞美。整首诗以简洁清晰的文字，将作者的亲身经历融入其中，展示了作者的个人情感和对人生思考的深度。
这次车来更可愁，窗中人比站前稠。阶梯一露刚伸脚，门扇双关已碰头。长叹息，小勾留，他车未卜此车休。明朝誓练飞毛腿，纸马风轮任意游。
十邑驱驰阅四旬，尽空囹圄报吾君。僧窗渐觉猿吟远，城市嚣尘自此分。
矫矫虎臣，捍城於并。殚其智力，为国长城。攻逾两时，敌不能乘。无食无援，百雉乃倾。负像赴水，义不苟生。大节卓伟，千载光明。
当年罢会稽，还郡锦为衣。老作龙楼贵，终将凤沼违。英魂游岱去，石椁渡江归。扬子春风恶，南徐过客稀。众帆看屡溺，素舸独如飞。始见中郎孝，松门自有辉。
潘江陆海一笑唾，暂借禅衣隐此身。坡谷两翁合为一，座间始可着斯人。
莫嗟黑发从头白，终见黄河到底清。