玉关芳信断，兰闺锦字新。
愁来好自抑，念切已含嚬。
虚牖风惊梦，空床月厌人。
归期傥可促，勿度柳园春。
中文译文：
玉关芳草信断，
兰闺锦字更新。
愁苦时好自抑，
思绪深深含泣。
空窗风吹惊梦，
空床月亮厌人。
归期或许能够加快，
不要在柳园春天度过。
诗意：
这首诗是一首怨诗，诗人表达了自己因为玉关与心爱的人的联系断裂而感到悲愤的情感。他提到了自己思念之人的名字被重新写在绣花的被褥上，这让他更加怀念和思念。面对愁苦，他告诫自己要自我抑制情感，但内心的思念之情如此深沉，不禁含泣。他形容自己的卧室，风吹打开了窗户，惊醒了他的梦境，而空空的床铺上的明亮月亮却无法取代他心爱的人的存在。最后，他期望能够早日回到心爱的人的身边，不要长时间度过在寂静的春天。
赏析：
这首诗的情感极为真挚和深切，诗人通过描述自己由于与心爱的人的联系中断而带来的痛苦，展现了内心的忧伤和思念。诗中的比喻手法和意象描写都非常细腻，如使用玉关和兰闺来代指心爱的人的名字和藏身之地，从而凸显了诗人对于亲密关系破裂的伤感之情。此外，通过描写空窗的风声和月光的冷漠，诗人巧妙地将自己与心爱的人的分离形象化，增强了情感的冲击力。最后的希望归期的表达，更加凸显了诗人对于与心爱的人的团聚的渴望和痛苦。整首诗构思巧妙，言简意赅，通过具体的形象描写和情感的细腻抒发，表达了诗人深深的怨愤和思念之情。
雨湿松阴凉，风落松花细。独鹤爱清幽，飞来不飞去。
一双杜宇青天月，两点乌犊白水陂。不为好山勾引出，那知已是插秧时。
白窃有恨焉，因以陶渊明为答，盖有激云耳元亮赋归去，富贵比浮云。常于闹里，端的认得主和宾。肯羡当年轩冕，时引壶觞独酌，一笑落冠巾。园圃日成趣，桃李几番春。挹清风，追往躅，事如新。遗编讽咏，敛衽千载友斯人。君爱谪仙风调，我恨楼船迫胁，终污永王B26D。何似北窗下，
莫将画扇出帷来，遮掩春山滞上才。若道团圆似明月，此中须放桂花开。
我昔见德翁，其人直且温。共知怀抱清，宜使乡党尊。竟无蒲轮召，遂葬蒿里园。张子极季发，乃是外诸孙。谨厚甚似之，好修仍寡言。功名在少壮，简编勤讨论。剩观书连屋，愿闻策临轩。方起宁氏宅，再兴文纪门。
山中新晴晓烟暖，散带颓冠漱岩畔。海盐未去猿鹤喜，柴桑初归松菊乱。林间余雨时一滴，岭上飞云忽双断。安能举手恣扶摇，欲共高鸿拂霄汉。