长信宫中草，年年愁处生。
故侵珠履迹，不使玉阶行。
中文译文：《相和歌辞·婕妤怨》
内容：长信宫中的草，年复一年地在忧愁中生长。因为心碎而留下的珠履痕迹，让我无法踏上玉阶。
诗意：这首诗描绘了一位婕妤（妃嫔之一）深深地恋上了皇帝，但却无法与皇帝共度此生的苦涩心情。她身处长信宫中，每年都在忧愁中度过，心碎之痛让她无法再向前行进。
赏析：这首诗尽管只有四行，但通过简短的语言却传达了深沉的思念之情。诗人通过描写长信宫中的草年复一年地生长，表达了婕妤长久以来的孤独与忧伤。其余两句中，珠履的意象象征着婕妤曾经留下的痕迹，是她与皇帝之间的情感牵绊。而无法踏上玉阶的描述，则暗示着她无法与皇帝有进一步的接触和交流。整首诗抒发了婕妤怀抱深深恋情而无法得到满足的痛苦与无奈，给人一种悲凉、忧伤的感觉。
草草三间屋，爱竹旋添栽。碧纱窗户，眼前都是翠云堆。一月山翁高卧，踏雪水村清冷，木落远山开。唯有平安竹，留得伴寒梅。唤家童，开门看，有谁来。客来一笑，清话煮茗更传杯。有酒只愁无客，有客又愁无酒，酒熟且俳徊。明日人间事，天自有安排。
芙蓉万尺花如铁，秋窗尽洒红霞屑。螺顶仙人骑杖来，天衣晓带雪山雪。帝遣神丁量海洗，绣锷斑裬生增砥。一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水。高青直上一万重，绿瞳失启金泥封。
愚智纷纷总一丘，身心役役谩多忧。山林未必胜城市，触处能欢即自由。
寺楼闲纵望，不觉到斜晖。故国在何处，多年未得归。寒江平楚外，细雨一鸿飞。终斅於陵子，吴山有绿薇。
高秋远行迈，入谷云气暝。稍稍微雨来，渐怯衣裳冷。萦纡青崦窄，杳霭烟竹迥。峰回稍开豁，夕阳散微影。霜叶落秋涧，寒花媚秋岭。穷途见土屋，人烟杂墟井。平生爱山癖，愒此惬幽静。月落闻子规，怀归心耿耿。
圣世恩荣盛孝章，北窗自欲傲羲皇。通家喜燕鸡豚社，治郡愁亲雁鹜行。陌上花开人斗草，瓮头酒熟客传觞。及时行乐君休厌，召驿相将项背望。