浊波洋洋兮凝晓雾，公无渡河兮公苦渡。
风号水激兮呼不闻，提壶看入兮中流去。
浪摆衣裳兮随步没，沉尸深入兮蛟螭窟。
蛟螭尽醉兮君血干，推出黄沙兮泛君骨。
当时君死妾何适，遂就波澜合魂魄。
愿持精卫衔石心，穷取河源塞泉脉。
诗词中文译文：
浑浊的波浪滔滔兮凝结了晨雾，
公无法渡过河兮公苦于渡过。
风嘶水激兮呼号声听不到，
提起壶看着兮向中流去。
波浪拍打衣裳兮随步沉没，
沉尸深入兮蛟螭的洞穴。
蛟螭喝得醉醺醺兮君的鲜血干涸，
将沉睡在黄沙上的兮泛舟君的骨。
当初君主死去，妾应该何去何从，
就此毅然决定合并灵魂。
愿意像精卫鸟一样，永远咬石不放，
设法阻塞河源，封闭泉眼。
诗意和赏析：
这首诗以浑厚的气势和独特的意象描绘了一幅沧桑的画面。作者描绘了浑浊的波浪和凝结的晨雾，表达了一种浩渺的气势和苦难的境遇。公无法渡过河，却苦于渡过，表现出公无力克服困难，为之苦恼的形象。风声嘶鸣，水势汹涌，但无人能听见其呼号，突显了无人理解和回应的孤独感。提壶看着中流的景象，衬托了无助和无能为力的心境。
诗中蛟螭的形象象征着凶险和危险，它喝干了君主的鲜血，推动了黄沙上漂浮的君主之骨。这一描写表现了权力消逝和君主衰亡的景象。
最后两句表达了妾对君主去世的痛苦和无奈，表示愿意借助自己的力量阻止灾难并保护君主的灵魂。精卫鸟的形象象征着坚持不懈和不屈服的精神。
整首诗通过描绘象征意象和细腻的描写，抒发了作者对于无力面对困境、悲伤失落的心情，并通过表达对于君主的忠诚和希望，展现了妾身成全君主的决心。
破月馀光淡禁街，驻车聊候九门开。双蟠晓阙苍龙动，斜倚春城北斗回。漏箭急传催叠鼓，酒炉争拥卖寒醅。元规尘影真堪畏，已傍游人要路来。
右相尝惭呼画师，技痒仍复拈毛锥。逼真谁作此赝本，亦有妙意生妍姿。中庭燕坐必主妇，绿云高髻香罗衣。嫣然嫔妾左右侍，前浴能言丹凤雏。娉婷及笄女公子，素腕拥项相携扶。两两为朋四髫龀，乳卢随逐相谐嬉。掌中看珠二少艾，捧腮却立鸦鬟奴。屏间拥膝袖玉笋，疑是梦阑颦翠眉。
藤花无次第，万朵一时开。不是周从事，何人唤我来。
何物堪为寿，清宵桂花好。月殿转香风，云根长瑶草。金为碧海波，玉作青天道。万古镇扶疏，不逐秋风老。
疏树梢头露晓星，薄寒侵榻睡初醒。沙鸥何处惊飞起，点破遥山一抹青。
石堤春草碧，双燕向西飞。怅望云天暮，佳人何处归。药栏虫网遍，苔井水痕稀。谁道嵇康懒，山中自掩扉。