雨后来更好，绕池遍青青。
柳花闲度竹，菱叶故穿萍。
独坐殊未厌，孤斟讵能醒。
持竿至日暮，幽咏欲谁听。
兹游苦不数，再到遂经旬。
萍盖污池净，藤笼老树新。
林乌鸣讶客，岸竹长遮邻。
子云只自守，奚事九衢尘。
《闲游二首》
雨后来更好，
绕池遍青青。
柳花闲度竹，
菱叶故穿萍。
独坐殊未厌，
孤斟讵能醒。
持竿至日暮，
幽咏欲谁听。
兹游苦不数，
再到遂经旬。
萍盖污池净，
藤笼老树新。
林乌鸣讶客，
岸竹长遮邻。
子云只自守，
奚事九衢尘。
【中文译文】
雨后更加美好，
池塘四周一片青青。
柳花自由地游弋于竹林，
菱叶却穿越故意漂浮的萍草。
独自坐着感觉无法厌倦，
独自喝酒想必也难以清醒。
持竿到日暮时分，
幽静的吟唱谁会倾听？
这次漫步数不清，
经过又过了整整十天。
污浊的池子被萍蓬所覆盖，
花篮经年的枯树又生出新芽。
林中乌鸦惊讶了来客，
岸上竹子长时间遮挡着邻居。
子云只守着自己不出门，
又有什么事情能摆脱这繁忙尘世？
【诗意和赏析】
这首诗描绘了作者闲游的景象和自己的内心感受。作者雨后来到池塘边，发现周围景色更加美好。在青葱的竹林间，柳花自由地飘舞，而菱叶却依然穿越着漂浮的萍草。这些平静的景色给了他向往宁静的心情。
然后，作者提到自己独自坐着，感觉无法厌倦，就像独自喝酒，也难以清醒。他持着钓竿默默垂钓，直到日暮时分。他尝试着幽静地吟唱，然而又有谁能够倾听呢？
作者表示这次的闲游时间无法计数，已经经过了整整十天。他发现污浊的池子被萍蓬所覆盖，而曾经枯树的藤篮却又生长出新枝。这里面透露出萍蓬的净化作用，枯树的复苏给人一种新生的希望。
最后，作者提到了林中不起眼的乌鸦对来客感到讶异，岸边的竹子不停地遮挡着邻居。而作者自己却守着自己不去参与喧嚣的尘世，反问又有什么事情能让他摆脱这一切。
整首诗写出了作者在闲游中感受到的美好景色和内心的宁静，同时也表达了对尘世喧嚣的厌倦和追求宁静的渴望。通过对自然的描写，作者表达了对宁静生活的向往和对喧嚣世界的抗拒。
镜湖四月正清和，白塔红桥小艇过。梅雨晴时插秧鼓，苹风生处采菱歌。沉迷簿领吟哦少，淹泊蛮荒感慨多。谁谓吾庐六千里，眼中历历见渔蓑。
壁立孤峰倚砚长，共疑沉水得顽苍。欲随楚客纫兰佩，谁信吴儿是木肠。山下曾逢化松石，玉中还有辟邪香。早知百和俱灰烬，未信人言弱胜强。
照眼石榴裙褶红，回头浪蕊随春空。春归湓浦风尘外，诗到淮南烟雨中。护田将绿一水同，造化夺巧非天公。锦囊不尽思无穷，我欲从之歌元丰。
漭漭黄埃接大河，驱车底处觅阳和。参差花信春将半，恼乱诗情日转多。乐事恍如初觉梦，年光撇若迅流波。马蹄莫放归时缓，知有佳人听玉珂。
鹦鹉有客吊芳草，黄鹤无人吹落梅。
谁扶病客起龙钟，恩在盆倾一雨中。问讯九关何路到？拟牋欢喜谢天公。