满郭春风岚已昏，鸦栖散吏掩重门。
虽居世网常清净，夜对高僧无一言。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
县内闲居赠温公
满郭春风岚已昏，
鸦栖散吏掩重门。
虽居世网常清净，
夜对高僧无一言。
中文译文：
在县府的宅邸中写给温公
郭外弥漫着春风和薄雾，
乌鸦栖息都尽散了，官吏们都关上沉重的门。
尽管生活在尘世之中，却能保持清净，
夜晚与高僧相对，却不发一言。
诗意：
这首诗写出了诗人韦应物在县内闲居时的心境。他描述了春天的傍晚，县城弥漫着温暖的春风和轻雾，鸦雀也收敛归巢，官吏们都关上了重重的大门。诗人把这个场景与自己的生活作对比，他虽然身处尘世之中，却能保持内心的宁静和清净，夜晚无论与高僧对话都无言。
赏析：
这首诗以简短的文字表达了诗人内心的宁静和冷静。诗人通过描写春风昏暗的郭外景象和官吏关门的场景，把自己和尘世之物隔离开来。诗人将自己与高僧对话的场景设置在夜晚，强调了内心的宁静和清净。整首诗气氛低沉，用词简练，给人一种安静、静谧的感觉，表达了诗人对宁静生活的向往和追求。诗中没有华丽的修辞和形象的描写，却展示了诗人内心深处的宁静和超脱。这首诗彰显了诗人对尘世俗事的超然态度，呈现了唐代士人的禅修意境。
人图作元夜，剪纱累红莲。天欲下膏泽，万瓦飞流泉。烧灯雨何损，不过市井喧。春若无此雨，从谁觅丰年。痴儿騃女临管弦，见雨不止意缺然。百知灯光祗照夜，山下一犁知几钱。人间万事有轻重，况是作止当从天。
心术刑名太刻残，网深文峻众心寒。仓忙客舍无归处，始悔当年法欠宽。
谁知苦贫夫，家有愁怨妻。请君听其词，能不为酸凄。所怜抱中儿，不如山下麑。空念庭前地，化为人吏蹊。出门望山泽，回头心复迷。何时见府主，长跪向之啼。
墨客钟张侣，材高吴越珍。千门来谒帝，驷马去荣亲。吏邑沿清洛，乡山指白蘋.归期应不远，当及未央春。
历江海，入此土，万水千山同一路。来时无物去时空，稽首牟尼悉加护。
千株守红死，一点反魂归。