溥哉孝享,将事于宁。
文武卿士,冠剑在庭。
爰俟帝斋,风霰其零。
风霰不已,钩陈豹尾。
龙旗太常,立列比比。
帝居路寝,百辟就次。
至于谷旦,漫漫翳翳。
帝入灵宫,左撞黄锺。
升阶置玉,日气曈鸿。
鸿鸿杲杲,氛驳阴扫。
宿于太宫,月星皓皓。
侍祠之臣,鹄举鹭振。
或捧其匜,或进其巾。
辅相夹导,俯偻鳞鳞。
圭瓒以陈,登歌以均。
东向虚位,发爵亲亲。
平明帝还,紫宸序班。
望帝之颜,穆穆闲闲。
檐步廊廊,雪浮阳光。
大楹烂烂,朱陛煌煌。
称祝万寿,万寿无疆,却登宝舆,以御端门。
揭鸡肆赦,雷动乾坤。
于寺都人,于时妇女。
于时蛮夷,异口同语。
天子万年,仁圣之主。
臣时执册,与物咸睹。
敢播于诗,庶闻九土。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
杨溥啊孝享,将要在哪。
文武百官卿士,冠剑在庭院。
一直等待皇帝斋戒,风起的零。
风起不停,钩陈豹尾。
龙旗太常,站列比比皆是。
皇帝在路寝,百官到次。
到谷旦,漫漫遮蔽。
皇帝进入灵宫,左撞黄钟。
升阶设置玉,天气翛鸿。
鸿鸿呆呆,气氛驳阴扫。
住在太宫,月星洁白。
侍祠的我,天鹅举白鹭振。
或捧着他的区,有人进他的头巾。
辅相夹引导,弯腰低头鱼鳞。
圭瓒把陈,登歌以平均。
向虚设,发封亲戚。
平明帝返回,紫宸序班。
望帝的颜,端庄闲闲。
檐走廊廊,雪在阳光。
大开间烂烂,红色台阶辉煌。
称祝寿辰,万寿无疆,
却登宝车,因为到端门。
揭鸡特赦,迅雷乾坤。
在寺都人,当时妇女。
当时蛮夷,不同人口同语。
天子一万年,仁慈圣明的君主。
我当时拿着册,与物都看到。
敢播在诗,百姓听说九州。
其一秋浦长似秋,萧条使人愁。客愁不可度,行上东大楼。正西望长安,下见江水流。寄言向江水,汝意忆侬不。遥传一掬泪,为我达扬州。其二秋浦猿夜愁,黄山堪白头。清溪非陇水,翻作断肠流。欲去不得去,薄游成久游。何年是归日,雨泪下孤舟。其三秋浦锦驼鸟,人间天上稀。山鸡
向来相别恨匆匆,别复长思讲学功。江水无由至双鲤,春风又是起归鸿。
窈窕春山路不迷,桃花到处锦浮溪。行来半日无人迹,惟有深林一鸟啼。
霞红疑太早,果不是晴天。市涨危侵户,村流喜入田。昏昏邻寺鼓,滃滃晚厨烟。明日应犹雨,宵甜一枕眠。
帝里闲人少,谁同把酒杯。砚山篱下菊,今日几枝开。晓角惊眠起,秋风引病来。长年归思切,更值雁声催。
尊前凝伫漫魂迷。犹恨负幽期。从来不惯伤春泪,为伊后、滴满罗衣。那堪更是,吹箫池馆,青子绿阴时。回廊帘影昼参差。偏共睡相宜。朝云梦断知何处,倩双燕、说与相思。从今判了,十分憔悴,图要个人知。