停午出滩险,轻舟容易前。
峰攒入云树,崖喷落江泉。
巨石潜山怪,深篁隐洞仙。
鸟游溪寂寂,猿啸岭娟娟。
挥袂日凡几,我行途已千。
暝投苍梧郡,愁枕白云眠。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
中文译文:
《下桂江龙目滩》
午时停舟渡险滩,轻舟容易行前。
峰峦云里临江树,崖壁泉水喷涌。
巨石潜藏山中怪,密林中隐现仙境。
鸟儿游弋在溪水中静寂,猿猴啸叫在峭壁上优美的岭谷中。
挥动袖袍已经过了几次太阳,我的行程已经将近千里。
黄昏时投宿在苍梧郡,愁苦难眠躺在白云之中。
诗意:
该诗通过描绘桂江龙目滩之景,展现了作者游历途中的景色和心情。诗人以诗人独特的笔墨描写出了桂江风景中的山峰、峭壁、溪水、鸟鸣和猿叫等元素,描绘出了一幅静谧优美的自然景象,同时也抒发了自身在旅途中的疲惫和无奈之情。
赏析:
这首诗细腻而刻画,运用了丰富的意象和描写手法,使读者能够感受到桂江龙目滩的美丽与壮丽。其中的“峰攒入云树,崖喷落江泉”通过描绘山峰和峭壁,以及从崖壁上涌出的泉水,使读者仿佛置身于那般奇异的景象之中。同时,诗人运用“鸟游溪寂寂,猿啸岭娟娟”来表达河中鸟儿飞翔和猿猴啸鸣的景象,进一步增添了诗中的生动感。
整首诗极具感人之处。通过描写桂江龙目滩的景不断转移,展示出了作者在旅途中感叹万物美好的同时,也表达了自己对逐渐疲惫的身心的无奈和愁苦。最后的“挥袂日凡几,我行途已千。暝投苍梧郡,愁枕白云眠”,描绘了作者旅途的长途行程与思乡之情,以及寂静的夜晚中难以入眠的无助情绪,使读者能够体会到作者自身的心境。
总之,这首《下桂江龙目滩》以精细的描写捕捉到了自然景物的细微之处,又在其中融入了作者的感慨与思索,使整首诗兼具了景物描写与情感表达。
小桃破尽风前萼。草草年华闲过却。十分清瘦有谁知,一点相思无处著。书凭雁字应难讠乇。花与泪珠相对落。万红千翠尽春光,若比此情犹自薄。
两枝杨柳小楼中,袅娜多年伴醉翁。明日放归归去后,世间就不要春风。
商飚忽在序,候虫凄以鸣。岁律念向晚,崦嵫逼于征。已叹日月疾,但觉须鬓狞。搔首欲何为,松篁助秋声。
公子盛西京,光华早著名。分庭接游士,虚馆待时英。高阁浮香出,长廊宝钏鸣。面花无隔笑,歌扇不障声。
夏木垂嘉阴,中夜微雨集。晨兴涉西园,爽气衣外入,侧身过幽林,叶上见馀湿。菰蒲暗池塘,有鹭如玉立。乐哉吾此居,时平足堪葺。
黄尘投老倦匆匆,故绕盆池种水红。落日欹眠何所忆,江湖秋梦橹声中。