不得同君住,当春别帝乡。
年华落第老,岐路出关长。
芳草缘流水,残花向夕阳。
怀亲暂归去,非是钓沧浪。
杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,復还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。
诗词:《下第东归别友人》
朝代:唐代
作者:杜荀鹤
不得同君住,当春别帝乡。
年华落第老,岐路出关长。
芳草缘流水,残花向夕阳。
怀亲暂归去,非是钓沧浪。
中文译文:
不能与君同住,当在春天离别帝都。
年华已逝,落第而老,离开岐路穿越长城。
芳草沿着流水生长,残花朝向夕阳凋零。
怀念亲人,暂时归去,但并非是为了追逐浩渺的江湖。
诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人杜荀鹤对友人的离别之情。诗中的主人公被迫离开友人,告别帝都,返回自己的家乡。诗人描述了年华已逝,自己已经落第而老去的情景,同时也表达了他在岐路上长途跋涉的心境。
诗中芳草依靠着流水生长,残花凋零在夕阳下,这些景象象征着时光的流转和人事的更迭。诗人通过描绘自然景物的变化,抒发了对时光流逝和岁月无情的感慨。
最后两句表达了诗人对亲人的思念,他虽然离开,但只是暂时的归去,并非是为了追逐浩渺的江湖名利。这里钓沧浪可以理解为追逐浩渺江湖的形象,诗人表示自己离去并非出于这样的目的。
整首诗通过对离别、时光流转和对亲情的思念的描绘,表达了诗人对友人离别的感伤和对岁月流逝的感慨,同时也传达了对真挚情感和家庭情谊的珍视。
风花片片减芳春,转首关河气象新。有志谁能口避老,无忧何必去除贫。开楼且喜青山近,钓水多从白鸟亲。闻说长安金紫贵,不奔风雨即红尘。
江堤杨柳碧毵毵,间访名园郡郭南。垅麦生齐知雨足,海棠开遍觉春酣。门前幽径通芳蕙,竹里虚亭对远岚。风物有情应笑我,不携歌酒只清谈,。
帝赐先生一曲湖,画船领客泛菰蒲。覆茅亭子寻犹远,隔柳人家看似无。渴嗜瀑泉频遣汲,醒行钓岸屡嗔扶。假令不立功名死,史笔须编入酒徒。
去冬诗绝稀,作意待好春。春至病始甦,强赋情少真。梅花到海棠,不过数十首。其间岂无兴,有笔慵开口。繁逢风日美,心醉人不知。林间行若狂,藉草或移时。芳花倏扫踪,转作满园叶。油然翠欲流,剪若阴初叠。老夫爱深处,穿树开生路。香不是风香,吹来复吹去。扶筇仰面看,青子
高冈微雨后,木脱草堂新。惟有疏慵者,来看淡薄人。竹牙生碍路,松子落敲巾。粗得玄中趣,当期宿话频。
九鼎神州竟陆沉,偷生江海复山林。频繁谁在隆中顾,憔悴惟余泽畔吟。啮雪心危天日远,看云泪尽岁时深。百年家国无穷事,可得忘机老汉阴。