青铜峡里韦州路,十去从军九不回。
白骨似沙沙似雪,将军休上望乡台。
张舜民,字芸叟,自号浮休居士,长安(今陕西西安)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲襄乐令。神宗元丰中,应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年(一○八三),因作《西征回途中》诗,贬监邕州盐米仓,改监郴州酒税。哲宗元祐初,以司马光荐,爲监察御史,又因言事出通判虢州。元祐九年(一○九四),以秘书少监出使辽国,使回爲陕西转运使,歷知陕、潭、青三州,元符中罢。徽宗即位,召爲右谏议大夫,旋出知定州,改同州。入元祐党籍,贬楚州团练副使、商州安置,后復集贤殿修撰,卒于政和中。着有《画墁集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗,以影印文渊阁《四库全书·画墁集》(其中诗四卷)爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本(简称鲍本)。四库所辑张舜民诗较草率,今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首,编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》,中有记行诗十二首,再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句,合编爲第六卷。
《西征回途中二绝》是宋代张舜民创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
青铜峡里韦州路,
十去从军九不回。
白骨似沙沙似雪,
将军休上望乡台。
诗意:
这首诗词描述了一位将军在西征归途中的景象。将军经过青铜峡,沿着韦州的道路前行。然而,他从军十次,只有一次能够回到家乡。诗中描写了他身边布满了白骨,宛如沙沙飞舞的雪花。最后,诗人呼吁这位将军不要再上望乡台,不要再怀念家乡了。
赏析:
这首诗词以简洁而有力的语言表达了将军在西征中的苦楚和无奈。首两句点明了将军的不归之路,他在从军的九次中只有一次能回到故乡。接着,诗人通过使用"白骨似沙沙似雪"的比喻手法,凸显了将军所经历的惨状,表达了对战争残酷性质的揭示和对生命脆弱性的感慨。最后一句"将军休上望乡台"是对将军的劝告,希望他能够释怀过往,不再留恋家乡,放下思乡之情,继续前行。
这首诗词通过简洁而有力的词句,揭示了战争的残酷和生命的脆弱,表达了对将军的同情和对战争的反思。它以平实的语言触动人心,使人们对战争的荒谬和无常有所思考。整首诗词寄托了对和平的渴望和对人性的关怀,展示了作者对战争的深刻理解和对人间苦难的感慨。
不到岁时久,生来人事疏。扫云僧亦去,谁伴主翁居。
麾节元戎祖席光,晚风吹雨借初凉。师传问讯谁书院,石刻摩挲是道乡。闻有先声来召馹,想无后会到流觞。路朝正设横经席,册府重紬辟蠹香。
小说风烟已自佳,前峰矗矗为盘牙。千重岩壑名卿宅,一簇楼台刺史家。自愧虚凉无物望,难将术业向人夸。所闻政绩刊金石,刻画无监学篆沙。
晓从北郭过西城,十里沙堤似席平。澹日向人供帽影,微风傍马助鞭声。欢情寂寂随年减,俗事纷纷逐日生。到处每求佳水竹,晚途牢落念归耕。
飕飕风露发根凉,月落菱歌尽意长。分得镜湖才一曲,吃亏堪笑贺知章。
上人合动山间兴,吾恨衰迟学谢安。纳屐操筇那有限,吹云落雨漫无端。先戚报信春枝破,预想分题雪屋寒。林下不谙人世苦,笑将霜鬓与君看。