衣裘不单薄,车马不羸弱。
蔼蔼三月天,闲行亦不恶。
寿安流水馆,硖石青山郭。
官道柳阴阴,行宫花漠漠。
常闻俗间语,有钱在处乐。
我虽非富人,亦不苦寂寞。
家僮解弦管,骑从携杯杓。
时向春风前,歇鞍开一酌。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《西行》
衣裘不单薄,
车马不羸弱。
蔼蔼三月天,
闲行亦不恶。
寿安流水馆,
硖石青山郭。
官道柳阴阴,
行宫花漠漠。
常闻俗间语,
有钱在处乐。
我虽非富人,
亦不苦寂寞。
家僮解弦管,
骑从携杯杓。
时向春风前,
歇鞍开一酌。
中文译文:
衣裘不单薄,
车马不羸弱。
明媚的三月天,
闲逛也不讨厌。
寿安的流水馆,
石硖下青山围绕。
官道上柳树阴森,
行宫里花朵漠漠。
经常听到世俗的言谈,
有钱人在任何地方都快乐。
虽然我不是富人,
但也不感到孤独寂寞。
家中仆人解开琴弦,
随同骑马带着酒杯和勺。
时光在春风前停下来,
放下马鞍,开启一次饮酒。
诗意和赏析:
这首诗是唐代文学家白居易的作品,描述了诗人在西行的旅途中的悠闲愉快的心境。
诗人首先描述了自己的衣服和交通工具,衣裘丰厚,车马健壮,显示他物质生活的富足和舒适。接着,他描述了美丽宜人的三月天,即使是在休闲漫步时,也感到愉快,不会感到厌烦。
然后,诗人描绘了寿安的流水馆,流水馆周围是青山和城郭的景色,给人以宁静和美好的感觉。官道上的柳树投下阴影,行宫中的花朵点缀得漂亮而稀疏。
接下来,诗人提到经常听到世俗的言谈,人们认为只有有钱才能快乐。然而,诗人表示虽然他不是富人,但他并不感到孤独和寂寞,暗示他对物质财富并不执着,拥有内心的宁静和满足。
最后,诗人描绘了他在家中的场景,仆人解开琴弦,骑马的随行人员带着酒杯和勺子。他停下马鞍,享受春风,开启一次饮酒,表达了他在旅途中的闲适和自在。
整首诗表达了诗人对物质与精神生活的平衡追求,尽管他不是富人,但他在西行中体验到了内心的愉悦和满足,展现了一种豁达洒脱的生活态度。
未得草茅封下事,少从桃李径中行。
慰心佛氏未萧条,卓卓缁林有俊髦。知见香熏舌本别,名言垢净眼棱高。锦云脚踏冷修月,仙峤牵颓閒钓鳌。良遂肯从麻谷后,声光矫矫壮吾曹。
新凉为招客,胜集非预图。前峰雨未散,泠风绕吾庐。披襟沐清驶,合席随沾濡。定知喧譊中,欲此一快无。兴来扩以酒,草具来须臾。田翁偶过我,添杯坐其偶。为言秋暑剧,稻畦日凋疏。宁辞抱瓮劳,仅给园中蔬。喜兹甘澍足,普润无遗墟。遥山莽难分,绿浪摇虚徐。我病不任耕,岁收
架壁珍藏万古书,世间清绝在吾庐。绿瓶香破分家酿,曲圃云开翦露蔬。白日渐随秋意短,故人尽向老来疏。今年种得回峰菊,乱点东篱玉不如。
白玉盘从海面浮,闲云一点即时收。山川表里无遗照,天地寻常可是秋。清景似偏孙相阁,高情更属庾公楼。暂纾化笔归诗句,不泯长随洛水流。
墙下春渠入禁沟,渠冰初破满渠浮。凤池近日长先暖,流到池时更不流。