老竹帖妥不作奇，嫩篁翘翘动风枝。
是中有目世不知，吾宗落笔风烟随。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《戏题斌老所作两竹梢》是宋代黄庭坚的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
老竹帖妥不作奇，
嫩篁翘翘动风枝。
是中有目世不知，
吾宗落笔风烟随。
诗意：
这两根竹梢看似平凡，但它们却有着独特的韵味。一根是老竹，虽然已经岁月悠长，但它依然不失其独特之美；另一根是嫩篁，年轻而挺拔，随风摇曳。这两者都有一种独特的风采，然而这种美丽却未被世人所知。我以此为题，借用它们的形象，表达了我写作的风格和境界。
赏析：
黄庭坚以独特的笔法和意境，描绘了两根竹梢的景象，并在此基础上引申出自己的写作风格。这首诗通过对老竹和嫩篁的对比，寓意着作者自己在诗词创作中的独特之处。老竹代表着经历岁月沉淀的成熟与深沉，而嫩篁则象征着朝气蓬勃的青春与活力。两者相互辉映，形成了一幅动态的画面。
在这幅画面中，作者提到这两根竹梢都具有独特之美，然而却未为世人所知。这可以看作是黄庭坚对自己诗词创作的自谦之态度，他认为自己的作品犹如这两根竹梢，虽然有独特的风采，却并未被广泛传颂。同时，他也表示自己的作品受到了前人文学的影响，他的创作风格源于传统，但又有自己的个性。
整首诗以简洁而富有意境的语言展示了黄庭坚独特的写作风格，语言简练清新，意境深远。通过描绘竹梢的形象，黄庭坚抒发了自己对诗词创作的心境和态度，展示了他在文学创作中的自信与自省。这首诗词充满了韵味和内涵，将读者带入一个静谧而思考的境界。
猗我僖祖，德潜而弃。庆之所基，日茂以崇。施及后嗣，天命有融。庙歌载之，播于无穷。
来时积雪归途熟，暗中流换惊时节。所幸康宁九十亲，依然堂上垂华发。随意何当足甘旨，斑衣日戏慈颜悦。丈夫事业有用舍，穷通不能必分别。直须用和随处处，无徒潇洒送日月。嗟嗟世人泣岐路，东乡久哉吾计决。终当练马扶桑树，车行万里谁能遏。慷慨自奋歌此章，老去不知情激烈。
寄言天上，石麒麟、化作人间英物。醉拥诗兵驱笔阵，百万词锋退壁。世事空花，赏心泥絮，一点红炉雪。识时务者，当今惟有俊杰。我本浩气天成，才逢知己，便又清狂发。富贵于我如浮云，且看云生云灭。羊石论交，鹅湖惜别，别恨多于发。共君千里，登楼何患无月。
寒风偃枯草，掉尾来山巅。出柙势可畏，老须宁易编。
金井琅玕戒女功，木桃瓜李奏民风。天河夜酌尊罍满，帝子秋盘饼饵丰。戢戢玉莲参藕艇，忻忻火枣会梨宫。星轺著意来看客，不与寻常乞巧同。
菊谢东篱。问梅开未，先问南枝。两蕊三花，松边傍石，竹外临溪。尊前暗忆年时。算笛里、关情是伊。何逊风流，林逋标致，一二联诗。