立马江皋问暮潮,片帆西上路迢迢。
人将碧草新晴去,魂对青山暮雨销。
云色自依桃叶渡,月明凄断凤凰箫。
楼头浊酒春堪醉,还访秦淮旧板桥。
《西津别妓》是明代诗人邬佐卿的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
立马江皋问暮潮,
片帆西上路迢迢。
人将碧草新晴去,
魂对青山暮雨销。
云色自依桃叶渡,
月明凄断凤凰箫。
楼头浊酒春堪醉,
还访秦淮旧板桥。
诗意:
这首诗描绘了一个离别场景。诗人站在江边,望着夕阳西下的江潮,心中充满离愁别绪。他的伴侣即将离去,他们将分别行程漫长。他们将离开这片碧绿的春草,而他的魂灵将与青山和夜雨相伴。云彩的颜色仿佛借用了桃叶的色调,而明亮的月光凄迷地断续传来凤凰箫的声音。在楼顶,浓烈的酒香让这个春天更加迷人,他仍然会去访问秦淮河畔的旧板桥。
赏析:
《西津别妓》以离别为主题,通过描绘景物和表达内心情感,将离别的悲凉情绪传达出来。
首联“立马江皋问暮潮,片帆西上路迢迢”,描绘了诗人站在江边,远望夕阳下的江潮,似乎正在与潮水交谈,表现了诗人内心的孤独和无奈。
接下来的两句“人将碧草新晴去,魂对青山暮雨销”,通过描写诗人与伴侣的分离,表达了离别的悲伤之情。碧草与新晴形成鲜明的对比,凸显了别离的离愁。
下阕以景物和意象来表达离别之情。“云色自依桃叶渡,月明凄断凤凰箫”,通过云彩的颜色与桃叶相似,以及月光下凄迷的凤凰箫声,传达了诗人内心的凄凉与离散之感。
终阕“楼头浊酒春堪醉,还访秦淮旧板桥”,描绘了楼顶上的浊酒与春天的氛围,表达了诗人对美好时光的留恋,而访问秦淮河畔的旧板桥,则象征着对过去的回忆和思念。
整首诗以离别为主题,通过景物描写和意象运用,表达了诗人在别离中的心情和对过去的怀恋。同时,诗中运用了典型的明代诗风,以景物描写和情感表达相结合的手法,使诗歌更具艺术感和情感共鸣。
山雨不作泥,江云薄为雾。晴飞半岭鹤,风乱平沙树。明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。消中日伏枕,卧久尘及屦。岂无平肩舆,莫辨望乡路。兵戈浩未息,蛇虺反相顾。悠悠边月破,郁郁流年度。针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。穷荒益自卑,飘泊
翠管银罂旧事传,新春賸喜在新年。巧裁彩胜迎佳节,更祸君王寿万千。
炷香坐羊毡,默默心住禅。仙桂萌兔窟,神珠媚龙渊。湛照自家事,出随群动缘。应机分手眼,不翅有千千。
天告自丁宁,人多不肯听。四时皆有景,万物岂无情。祸福眼前事,是非身后名。谁能事闲气,浪与世人争。
洛阳地脉花最宜,牡丹尤为天下奇。我昔所记数十种,於今十年半忘之。开图若见故人面,其间数种昔未窥。客言近岁花特异,往往变出呈新枝。洛人惊夸立名字,买种不复论家赀。比新较旧难优劣,争先擅价各一时。当时绝品可数者,魏红窈窕姚黄妃。寿安细叶开尚少,朱砂玉版人未知。
今朝天景清,秋入晋阳城。露叶离披处,风蝉三数声。那言苦行役,值此远徂征。莫话心中事,相看气不平。