升阳暧春物，置酒临芳席。
高宴阙英僚，众宾寡欢怿。
是时尚多垒，板筑兴颓壁。
羁旅念越疆，领徒方祗役。
如何嘉会日，当子忧勤夕。
西郊郁已茂，春岚重如积。
何当返徂雨，杂英纷可惜。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
西郊游宴，寄赠邑僚李巽
升阳暧春物，置酒临芳席。
高宴阙英僚，众宾寡欢怿。
是时尚多垒，板筑兴颓壁。
羁旅念越疆，领徒方祗役。
如何嘉会日，当子忧勤夕。
西郊郁已茂，春岚重如积。
何当返徂雨，杂英纷可惜。
诗词的中文译文：
在西郊游宴，寄赠给邑中的僚属李巽
旭日升起，暖暖地照亮春天。摆设宴席，眺望芳草丛生的地方。
高朝宴会，英俊的官员们相聚一堂，然而众宾的欢乐却显得有些凝重。
那时候，尚在兴建城垒，板墙已经颓败。流离之旅使人想起故土，而领养的学生们也只能处于无奈的从事于事务之中。
这样美好的宴会应当在何时呢？我们当时正为子忧勤劳而疲倦的夜晚所困扰。西郊的绿树已经繁茂，春雾也浓得如同积云。
何时才能回到家乡，享受怀中繁花围绕的雨水，美丽的花朵纷纷飘落实在令人痛惜。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人韦应物写的一首送别诗。诗中描绘了一个在西郊游宴的场景，表达了诗人对远离家乡的思念和对战乱的忧虑。通过描写宴会的盛况和宾客的情绪，诗人表达了对和平安定生活的向往和对家乡的眷恋。他希望能早日结束流离之旅，回到故土，享受归属感和平静的生活。
诗中运用了许多意象来表达诗人的情感。旭日升起象征着新的希望和生机；置酒临芳席与高朝宴会描绘了繁华的场景，强调了宾客的欢乐与忧愁；而修建城垒和颓败的板墙则象征了战乱和不安；西郊郁茂的绿树和春雾重如积则展示了美丽的自然景观；返徂雨和杂英纷可惜则暗示了诗人对归乡和平安的渴望。
整首诗情感真挚，语言明快流畅，意境深远。诗人通过描绘宴会场景，将个人情感与时代背景相结合，寄托了对和平安定生活的向往和对家乡的眷恋之情，表达了清贫士人在动荡战乱时期的内心困惑和复杂心境。诗人对美好生活的追求和对归乡之期的期待，令人动容。整首诗抒发了诗人深沉的情感和对战乱时代的思考，具有较高的艺术价值。
洞天深处赏娇红，轻玉高张云幕。国艳天香相竞秀，琼苑风光如昨。露洗妖妍，风传馥郁，云雨巫山约。春浓如酒，五云台榭楼阁。圣代道洽功成，一尘不动，四境无鸣柝。屡有丰年天助顺，基业增隆山岳。两世明君，千秋万岁，永享升平乐。东皇呈瑞，更无一片花落。
縠波亭下一维舟，小对秋风梳白头。欲赋新诗欠时体，江河万古叹风流。
宛转若游丝，浅深栽绿崦。年年立春后，即被啼莺占。
{嫠去女加刀}面花门未果驯，夏人兵马薄熙秦。谁将鞭策驱时运，十数年间日日新。
南衙柔软北萦纡，霜碧霜青各立株。但得东皇均一笑，黄梅吹蜡白软酥。
贪而忘止。贪即生瞋逢饱喜。一逐贪风。恨不当初嫁邓通。残杯剩酒。食籍名中犹折寿。若使兼何。他日阴司罪过多。安城食临汝，饰湛之美兼何孟，谓何＿、孟灵休。