不识平源太守，向来水北山人。
世间功业谩亏成。
华发萧萧满镜。
幸有田园故里，聊分风月江城。
西湖西畔晚波平。
袖手时来照影。
张孝祥（一一三二～一一七○），字安国，号于湖居士，歷阳乌江（今安徽和县东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士第一。方第，即上疏言岳飞冤狱，忤秦桧，授签书镇东军节度判官。桧死，召爲秘书省正字，累迁起居舍人、权中书舍人，爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位，知平江府。召爲中书舍人，迁直学士院兼都督府参贊军事。领建康留守。力贊张浚主战，爲宰相汤思退所忌，以张浚党落职。思退罢，起知静江府兼广南西路经略安抚使，復以言者罢。俄起知潭州，权荆湖南路提点刑狱，迁知荆南、荆湖北路安抚使。干道五年（一一六九），因疾力请归养侍亲，以显谟阁直学士致仕。六年，卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城张氏信谱传》，《宋史》卷三八九有传。 张孝祥诗，以《四部丛刊》影印慈谿李氏藏宋刊《于湖居士文集》（其中诗十一卷）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附于卷末。
《西江月·不识平源太守》是宋代诗人张孝祥的作品。这首诗通过描绘一个不知道平源太守是谁的场景，展现了诗人的闲适自在之态。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
译文：
不识平源太守，
向来水北山人。
世间功业谩亏成。
华发萧萧满镜。
幸有田园故里，
聊分风月江城。
西湖西畔晚波平。
袖手时来照影。
诗意：
这首诗以一种超然物外的心态，描绘了诗人身世的无关紧要，表达了他的闲适自在和宁静淡泊的生活态度。诗人把自己描述为一个隐居在水北山的无名之人，对于世间的功名利禄并不感兴趣。他在田园故里过着宁静的生活，与江城的风景共享风月之美。最后两句表达了诗人无欲无求的心境，他静静地站在西湖西畔，欣赏着平静的晚波，自得其乐。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对世俗名利的淡漠态度和对自然风景的赞美。诗中的主人公不知道平源太守，说明他对世间的权势地位漠不关心，更加注重内心的宁静与自我修养。他选择隐居在水北山，远离喧嚣与纷扰，过着自由自在的生活。华发萧萧满镜，形容诗人的年华已经老去，但他并不以此为忧。他幸运地拥有田园故里，可以在那里享受宁静和自然之美，与江城的风月相得益彰。最后两句表达了诗人的闲适态度，他袖手旁观，不为外界的纷扰所动，安静地欣赏着西湖的晚波，体味着生活的美好。
整首诗以简约明快的语言展示了作者的生活态度和情感。通过描述田园故里和江城的美景，诗人营造出一种宁静和恬淡的氛围。这首诗传达出一种超然物外的心境，表达了对功名利禄的淡漠态度，强调了人生的闲适和自由。读者在欣赏这首诗时，很容易感受到其中蕴含的闲适情调和对自然美景的欣赏之情，也会被诗人的心态所感染，体味到生活的深邃和宁静之美。
月窟与天根，中间来往频。所居皆绰绰，何往不伸伸。投足自有定，满怀都是春。若无诗与酒，又似太亏人。
吾犹及见诸老，今谁可寄斯文。有杰材怕寻斧，无妙质可受斤。
落霞残日罢空楼，月挂黄昏破客愁。天上幸无封拜事，谁教蟾影曲如鉤。
何处感时节，新蝉禁中闻。宫槐有秋意，风夕花纷纷。寄迹鸳鹭行，归心鸥鹤群。唯有王居士，知予忆白云。何日仙游寺，潭前秋见君。
春阴垂野草青青，时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下，满川风雨看潮生。
会稽俯伏遗行人，吴国池台日日新。幕下盟归金甲散，宫中舞罢翠眉颦。悠悠今古三江水，寂寂英雄一窖斋。笑间鸱夷身退后，渔商何苦动齐民。