红桡绿舫盪清波，露脚斜飞湿芰荷。
回首涌金门外望，里河独自沸笙歌。
汪元量，字大有，号水云，晚号楚狂（《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》），钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（一二七六）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（一二八八）出家爲道士，获南归；次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等（《千顷堂书目》卷二九、三二），已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷；清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷；今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。 汪元量诗，第一至五卷以清干隆鲍廷博知不足斋刻《湖山类稿》、《水云集》爲底本，删去后者重出之诗。参校清吴翌凤抄本（有清顾至、黄丕烈跋，简称顾本，藏北京图书馆）、明末抄本《汪水云诗抄》一卷（有清毛扆校跋，简称毛本，藏北京图书馆）以及《诗渊》引诗等。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗，编爲第六卷。
《西湖旧梦》是宋代诗人汪元量的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
红桡绿舫盪清波，
湖上的红船和绿船摇晃在清澈的波浪中，
露脚斜飞湿芰荷。
脚下浮水，斜斜地飞过湿润的芰荷。
回首涌金门外望，
回头望向涌动的金门，
里河独自沸笙歌。
河里的水独自沸腾，笙歌声响彻其中。
诗意：
这首诗描绘了西湖的美景和其所带来的情感体验。红船和绿船在湖上摇曳，波浪荡漾，营造出宁静而美丽的景象。诗人的视线随着船的行进，落到了湖边的芰荷上，芰荷湿润而鲜艳，给人一种清新的感觉。回头望去，诗人看到了金门涌动的景象，金门是西湖的一处闻名之地，这里聚集了众多游人和艺人，热闹非凡。而在金门外，里河的水似乎也感染到了这份热闹，独自沸腾，笙歌声此起彼伏。
赏析：
《西湖旧梦》通过对西湖景色的描绘，展示了自然的美和人文的繁荣。红船和绿船摇摆于湖波之上，给人以平静和宁谧之感。湖边的芰荷湿润欲滴，增添了一抹清新和活力。而金门外的热闹景象则表现了西湖的繁华和人气，诗人通过描绘里河独自沸腾的景象，进一步突出了金门外的热闹和喧嚣。整首诗以简洁的语言勾勒出了西湖的美景和人文景观，让读者仿佛身临其境，感受到了西湖的魅力和生机。
兄弟尽鸳鸾，归心切问安。贪荣五彩服，遂挂两梁冠。侍膳曾调鼎，循陔更握兰。从今别君后，长忆德星看。
客居三月不论玄，水牯朝昏痛著鞭。拽脱鼻绳无觅处，山童走得脚皮穿。
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。(版本一)章台柳，章台柳，往日依依今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。(版本二)章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。(版本三)
六年光景未题诗，画得如尘似梦时。断雨湿云休细看，看来容易鬓成丝。
萱草堂中乐泄融，豪家异味可能重。政惭陆子怀无橘，锡类那知有颍封。
听风听雨，春残花落门掩。乍倚玉阑，旋剪夭艳。携醉靥。放溯溪游缆。波光撼。映烛花黯澹。碎霞澄水，吴宫初试菱鉴。旧情顿减。孤负深杯滟。衣露天香染。通夜饮。问漏移几点。