汉宫中选时，天下谁为校。
宠至莫言非，思移难恃貌。
一朝居别馆，悔妒何由效。
买赋岂无金，其如君不乐。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《西宫怨》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：
汉宫中选时，天下谁为校。
当选入汉宫时，天下间谁能与我相比。
宠至莫言非，思移难恃貌。
宠爱到了极点，无人敢说不是，但我心思却难以依靠容貌。
一朝居别馆，悔妒何由效。
一旦离开宫殿，后悔和嫉妒又能有何作用。
买赋岂无金，其如君不乐。
即使用金钱购买才艺，又如何能使君主快乐。
这首诗词表达了作者对宫廷生活的思考和感受。作者在汉宫中被选中，但他意识到宠爱是虚幻的，不能仅仅依靠外貌。当他离开宫殿时，他意识到后悔和嫉妒是无益的。最后，他提到即使用金钱购买才艺，也不能使君主快乐，暗示了对权力和虚荣的质疑。
这首诗词通过对宫廷生活的描绘，表达了作者对权力和虚荣的深思熟虑。它展示了作者对外貌和权力的怀疑态度，强调了内心的真实和自我价值的重要性。整体而言，这首诗词通过简洁而深刻的语言，传达了作者对人生和社会的思考，具有一定的哲理意味。
昨日春冰破水边，今朝腊雪坠风前。岁华过目疾飞鸟，壮志如何不着鞭。
灵洗虽骁勇，忠规讵可轻。石城尝力战，黟歙本连盟。京口殊动茂，临川叛寇惊。既能明号令，何惜雾宽玉。
今知光宅寺，牛首正当门。台殿金碧毁，丘墟桑竹繁。萧萧新犊卧，冉冉暮鸦翻。回首千岁梦，雨花何足言。
锡杖登高寺，香炉忆旧峰。偶来舟不系，忽去鸟无踪。岂要留离偈，宁劳动别容。与师俱是梦，梦里暂相逢。
太玄正教，离繁华、修整真清真静。清静之中开道眼，舒展银霞流井。溢落精空，冲盈法界，满满收金鼎。烹煎日月，混纯天地齐永。寂寥独立无双，孤然不改，万法心俱省。变化飞升朝上帝，返入清阳真境。不夜长春，神仙聚会，授命灵童请。玉婴吟送，一杯长寿酩酊。
浙水秦淮度十霜，官清谁薄简编香。春来怪底鸟乌乐，归去喜同灯烛光。身近广寒犹内热，手遮赫日却心凉。只愁初踏江边路，封土累然似斧堂。