庞公嘉遁所，浪迹难追攀。
浮舟暝始至，抱杖聊自闲。
双岩开鹿门，百谷集珠湾。
喷薄湍上水，舂容漂里山。
焦原不足险，梁壑未成艰。
我行自春仲，夏鸟忽绵蛮。
蕙草色已晚，客心殊倦还。
远游非避地，访道爱童颜。
安能徇机巧，争夺锥刀间。
诗词《夕次鹿门山作》的中文译文为：
在庞公嘉遁所，漂泊难追攀。
乘舟初到此，拥杖闲自闲。
双岩敞鹿门，百谷汇珠湾。
喷涌湍上水，舂容漂里山。
焦原不足险，梁壑未成艰。
我行从春至仲，夏鸟忽传由蛮。
蕙草颜色已晚，客心独感倦还。
远游非为躲避，寻道爱童颜。
安能沉溺机巧，争夺锥刀间。
这首诗描绘了诗人在鹿门山的夕景中的感受和思考。诗人首先描述了自己漂泊在外难以追求名利的境况，然后描绘了鹿门山的景色，形容了山水的美丽与壮丽。最后，诗人表达了不愿为了追求功名而耗费力气，而是寻求宁静和真理的心愿。
这首诗以自然景物的描写为主，通过山水的描绘来营造出宁静和闲适的氛围。诗人通过形容鹿门山的景色，将自己的思想与山水相结合，展现了纯粹追求内心宁静和对真理的向往。
整首诗以自然景物揽胸，抒发了诗人追求自由自在的心境和对名利功成不必要的见解，是一首反映诗人思想境界的佳作。
雨沐风梳，正梅柳、弄香逞色。谁忍听、送君南浦，阳关三叠。玉节前驱光照路，金杯争劝愁生席。泛锦樯、西去若登仙，乘槎客。春有意，寒无力。和风满，洪波息。笑庐峰湓浦，旧游陈迹。昔日蜚声台柏劲，他年坐对堂槐密。想轺车、不待政成时，追锋急。
溪船莫嫌迮，船迮始相宜。两桨行何驶，重滩过不知。荒村寇相县，破屋屈平祠。不耐新愁得，啼猿挂冷枝。
稻黄扑扑黍油油，野树连山涧自流。忆得年时冯翊部，谢郎相引上楼头。
南北断蓬飘，长亭酒一瓢。残云归太华，疏雨过中条。树色随关迥，河声入塞遥。劳歌此分首，风急马萧萧。
几日春寒似禁烟，杜门浑欲任流年。得钱相觅非难办，载酒来过定孰先。无奈梅边虚胜践，遥怜柳外涨晴川。佳时纵意须从事，莫笑幽人也化缘。
偶然行过溪桥，正自不值一笑。三人必有我师，不笑不足为道。