不禁枕簟新凉。
夜初长。
又是惊回好梦、叶敲窗。
江南望。
江北望。
水茫茫。
赢得一襟清泪、伴余香。
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。
《乌夜啼》是宋代文学家杨无咎创作的一首诗词。诗词描写了夜晚的寂静和思念之情。
诗词的中文译文大致为：夜晚不禁感受到枕簟带来的新凉。夜晚刚开始变长。又是一次被惊醒的好梦，树叶敲打窗户。望向江南，望向江北，水一片茫茫。赢得了一襟清泪，伴随着香气。
这首诗词通过描写夜晚的静谧和一系列景物，表达了诗人的思念之情和对往事的回忆。在夜晚的寂静中，诗人感受到了枕簟带来的新鲜凉意，这象征着他内心的清新和平静。然而，夜晚的长夜让他再次醒来，好梦被打断，树叶敲打窗户，增加了一种惊醒和不安的感觉。诗人望向江南和江北，水一片茫茫，表达了他对远方的思念和渴望。最后，他说自己赢得了一襟清泪，伴随着香气，这可能是对过去的回忆和情感的体现。
整首诗词以夜晚为背景，通过景物的描写和诗人的感受，展现了一种思念和回忆的情感。诗人通过对细节的描写，表达了对过去的美好回忆和对未来的渴望，同时也表达了对生活中的不安和痛苦的感受。整首诗词以简洁的语言和深刻的意境，展示了杨无咎独特的诗词才华。
童年随法侣，家世本儒流。章句三生学，清凉万里游。云归龙沼暗，木落雁门秋。长老应相问，传予向祖州。
去岁兹辰，记称寿、曾陪燕席。明朝更、屈公扶醉，相过为客。间世生贤元自异，偶然先后欢连日。怅如今、五岭望三湘，云霄隔。松鹤算，珪璋德。廊庙器，神仙格。想尊前仍唱，雪中晴色。去岁尝有词云：“要知他日调元手，看取今朝雪里松。”公上清都调鼎鼐，我归旧隐寻泉石。愿年
相君自是仙山侣，大笔如椽鄙燕许。七篇方愧不成章，肆笔相酬语冞古。
欲寄意，都无有。且须折赠、市桥官柳。看君著上征衣，也寻思、榜舟楚江口。此会未知何时又。恨男儿、不长相守。苟富贵、毋相忘，若相忘、有如此酒。
已象文治，乃观武成。进退可度，威备克明。
升天旧说有神龙，今睹蜿蜒在目中。莫道已腾霄汉了，愿施霖雨作年丰。