退休敢望赐宫衣,破箧重寻旧暑絺。
梅子黄时端午又,葵花红处故园非。
画符焉用元无病,标锦休争但合归。
赖有故人饷新煮,一杯草草勒鱼肥。
方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,后随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,歷江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德祐二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归后仍旧任。前后在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官后所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。
《戊戌端午》是宋代方回创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
期望退休后能够得到封赐的宫廷服饰,
打开旧箱重寻过去端午节时的薄纱衣裳。
梅子变黄时正值端午节,
葵花盛开的地方已非故园。
画符只有在遇到疾病时才能派上用场,
标志着富贵的锦缎不再争夺,只愿归于平凡。
幸好有故友为我煮新鲜的饭菜,
匆忙之间喝一杯,鱼肥得草草收束。
诗意:
这首诗以端午节为背景,描绘了作者退休后的生活愿景和对故乡的思念之情。作者渴望在退休后能够得到皇帝的封赐,穿上宫廷的华丽服饰。他打开旧箱,寻找过去端午节时的薄纱衣裳,勾起了对往昔的回忆。然而,现在故园的情况已经大不相同,梅子黄时节仍然是端午节,但葵花盛开的地方已经不再是故乡。
诗中还涉及了画符和标锦的意象。画符是指制作符咒,一般用于驱邪或治病。作者表示画符只有在遇到疾病时才能派上用场,意味着自己希望平安健康。标锦则象征着富贵和荣华,但作者认为这些并不重要,只希望归于平凡。
最后两句表达了作者对故友的感激之情。作者感谢故友为自己煮饭,尽管时间匆忙,但却能一起享用丰盛的饭菜,这使他感到满足和知足。
赏析:
《戊戌端午》通过描绘端午节和退休后的生活愿景,表达了对故乡的思念和对平凡生活的向往。诗中运用了梅子黄时和葵花红处的对比,展现了时光流转和故乡变迁的主题。作者通过画符和标锦的意象,对权贵和富贵的追求持有一种淡然的态度,更加注重内心的平静与满足。
诗中的最后两句展示了作者对友情的珍视和感激之情,表达了人情深厚的情感。整首诗以简练的语言描绘了作者内心的感受,情感真挚而质朴,给人以深思和共鸣。
都门秋色满旌旗,祖帐容陪醉御卮。功业特高嘉祐末,精神如破贝州时。匣中宝剑胜霜锷,海上仙桃压露枝。昨日更闻褒诏下,别刊名姓入烝彝。
西京凤邸跃龙泉,佳气休光镇在天。轩后雾图今已得,秦王水剑昔常传。恩鱼不似昆明钓,瑞鹤长如太液仙。愿侍巡游同旧里,更闻箫鼓济楼船。
洞底草蒲绿作坡,松根况有茯苓多。自能饱饭太平日,不学式微歌浩歌。
时雨光风总是吟,忧欢元不系晴阴。醍醐未用逾玄酒,中节何须论浅深。
红飞绿腻晴昼迟,木香满架柔条彼。芳菲过眼能几日,娱乐常少多忧悲。东君归计何太早,四序光阴如电扫。今年花谢复明年,只使看花人易老。萧然白发朱颜苍,竞春肯学儿童狂。不如坐对岁寒木,清谈与客穷书囊。
开禧三月初逢九。持杯来庆梅仙寿。警捕恰三年。四封人宴然。政成应不日。去作朝京客。阴德合长生。休看三住铭。