忆昔嫁君时,赠我白罗帨。
君殁帨犹存,拭我泣君泪。
泪尽帨不烂,长留箧中看。
并州有剪刀,谁能剪一半。
将心比罗帨,皎皎如素丝。
素丝可以染,妾心终不移。
《吴节妇》是明代乌斯道创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
忆昔嫁君时,赠我白罗帨。
回忆起嫁给君主的时候,他赠送给我一块白色绸缎。
君殁帨犹存,拭我泣君泪。
君主已逝,但那块绸缎还保存着,擦拭着我的泪水。
泪尽帨不烂,长留箧中看。
即使泪水已干,绸缎依然完好无损,长久地保存在箱子里供我观赏。
并州有剪刀,谁能剪一半。
并州有一把剪刀,谁能将这块绸缎剪成两半。
将心比罗帨,皎皎如素丝。
将我的心与那块绸缎相比较,它们都洁白如锦绣之罗帷。
素丝可以染,妾心终不移。
虽然白色绸缎可以被染色,但我的心永远不会改变。
这首诗词通过描述一个妇人回忆起嫁给君主的时刻,以及赠送的白色绸缎帨的意义,表达了她对已逝君主的思念之情。诗中的白罗帨象征着婚姻的纯洁和美好,君主的离世使妇人心生悲伤,但她仍然珍视那块绸缎,将其保存在箱子里。诗人通过比较绸缎和自己的心,强调了妇人的忠诚和坚贞。最后两句表达了她的决心,尽管外在环境可以改变,但她的内心不会动摇。
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了深刻的情感和内心的坚守,同时通过细腻的意象描绘了妇人的内心世界。它展示了明代诗歌的特点,即情感真挚、意蕴深远,并通过具体形象的描绘来增强读者的共鸣力。
山雨不作泥,江云薄为雾。晴飞半岭鹤,风乱平沙树。明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。消中日伏枕,卧久尘及屦。岂无平肩舆,莫辨望乡路。兵戈浩未息,蛇虺反相顾。悠悠边月破,郁郁流年度。针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。穷荒益自卑,飘泊
翠管银罂旧事传,新春賸喜在新年。巧裁彩胜迎佳节,更祸君王寿万千。
炷香坐羊毡,默默心住禅。仙桂萌兔窟,神珠媚龙渊。湛照自家事,出随群动缘。应机分手眼,不翅有千千。
天告自丁宁,人多不肯听。四时皆有景,万物岂无情。祸福眼前事,是非身后名。谁能事闲气,浪与世人争。
洛阳地脉花最宜,牡丹尤为天下奇。我昔所记数十种,於今十年半忘之。开图若见故人面,其间数种昔未窥。客言近岁花特异,往往变出呈新枝。洛人惊夸立名字,买种不复论家赀。比新较旧难优劣,争先擅价各一时。当时绝品可数者,魏红窈窕姚黄妃。寿安细叶开尚少,朱砂玉版人未知。
今朝天景清,秋入晋阳城。露叶离披处,风蝉三数声。那言苦行役,值此远徂征。莫话心中事,相看气不平。