我闻抱膝翁，高卧南中庐。
方其未遇时，邈若与世疎。
起来扶汉业，肉骨成丰腴。
青简万世名，寒窗一编书。
出处宁异辙，此道诚非迂。
嬾老天下士，被褐尚穷居。
负米供一饱，晨昏撷园蔬。
自知身有待，宁论食无鱼。
博洽贯万理，收拾归一途。
翰墨泻三峡，意气横九衢。
才大用宁小，道肥身不臞。
勋名会有时，天意非人图。
璧玉藏名山，抱璞初不渝。
良工一雇盼，光彩照路隅。
看君策駉马，原言刈其刍。
春初走京华，秋杪归旧庐。
简编废已久，开卷涩且疎。
谁能击其蒙，石田或可腴。
雁山有佳士，读尽天下书。
足迹半九州，不惮道里迂。
陋邦何足临，而亦来我居。
相从一尊酒，未厌园中蔬。
笑谭欣有合，浩若纵壑鱼。
人生惟所适，所适各有途。
胸中苟不迷，到处皆通衢。
简瓢有真乐，颜氏何其臞。
没没嗟我生，未知终焉图。
论交须论心，所论在不渝。
原群示一语，令我反三隅。
君无金玉音，请诵一束刍。
杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄巖（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），爲主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出爲江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳祐二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，謚清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。 杜范诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明刻《杜清献公集》（简称明本，藏日本静嘉堂文库），并酌校《两宋名贤小集·清献集》（简称名贤集）。明本多出底本之诗及新辑集外诗，附于卷末。
我听说抱膝翁，高卧南庐。
当他没有遇到时机，如果和社会疏远冷淡。
起来扶汉室大业，肉骨形成茂盛。
青简万世名，寒窗一卷书。
出处宁不同车道，这条路确实不是迂腐。
嬾老天下士，穿着粗布衣服还处于。
背米供一饱，晨昏采摘园子里的蔬菜。
知道自己身上有等待，难道说没有鱼吃。
渊博贯通万理，收拾回家一路上。
笔墨泻三峡，意气横四通八达。
才大用宁小，道肥身不瘦。
勋名会有时间，上天的意思不是人图。
玉璧玉器收藏名山，抱着璞玉本来不改变。
医生一个雇盼，光彩照路边。
看君策高大健壮那些马马，原说割的草。
春初到京城，秋末归旧房屋。
书籍已经荒废很久了，开卷涩并且疏远。
谁能攻打它蒙，石田或许可以肥沃。
雁荡山有好士，读尽天下的书。
足迹半九州，不怕道路曲折。
落后国家如何能够面对，而我也来过。
相从一杯酒，没有满足园中蔬菜。
笑谭欣有合，崔浩如果放纵壑鱼。
人生只有适当，所到各有路。
胸中如果不迷，到处都在街道上。
简瓢有真正的快乐，颜氏多么瘦。
消失在我生，不知道最终的图。
论交需要论思想，所论在不改变。
原群表示一个词，让我们回到三角。
你没有金玉之声，请背诵一束稻草。